Vertaling van "fastest possible implementation" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
najszybsze wdrożenie
Analysts call for the fastest possible implementation of effective policies aimed at rational management of tourist traffic and increasing its flow to other less crowded places.
Analitycy apelują o jak najszybsze wdrożenie skutecznych polityk mających na celu racjonalne zarządzanie ruchem turystycznym oraz zwiększenie jego przepływu do innych mniej obleganych miejsc.
The fastest possible implementation of comprehensive skin care will not only improve its appearance, but also minimize the risk of more difficult to remove changes such as acne scars, blemishes or capillaries.
Jak najszybsze wdrożenie kompleksowej pielęgnacji skóry nie tylko poprawi jej wygląd, ale przede wszystkim minimalizuje ryzyko powstania trudniejszych do usunięcia zmian, takich jak blizny potrądzikowe, przebarwienia czy naczynka.
The CO-limits, however, should be raised in order to allow the significant decrease of other air pollutants to reflect technological feasibility and to achieve the fastest possible implementation while ensuring that the socioeconomic impact on this economic sector is acceptable.
Graniczne wartości emisji CO należy jednak zwiększyć, aby umożliwić znaczne zmniejszenie innych zanieczyszczeń powietrza w celu odzwierciedlenia technologicznej wykonalności oraz w celu jak najszybszego ich wdrożenia, przy jednoczesnym zapewnieniu akceptowalnego poziomu oddziaływania społeczno-ekonomicznego na ten sektor gospodarki.
It is also very important to mobilise all efforts for the successful and fastest possible implementation of the Nabucco energy project, as well as resolve the conflicts in the region.
Równie ważne jest zmobilizowanie wysiłków w celu możliwie skutecznego i szybkiego wdrożenia projektu energetycznego z Nabucco oraz rozwiązania konfliktów w regionie.
HPE Synergy Image Streamer is a solution allowing for the fastest possible implementation of new systems or applications, as well as update of the existing ones, in the entire HPE Synergy solution.
HPE Synergy Image Streamer jest rozwiązaniem umożliwiającym jak najszybsze implementowanie nowych systemów czy aplikacji, jak również aktualizowanie istniejących, w skali całego rozwiązania HPE Synergy.
With the European Spring Council set to adopt Europe 2020 on March 25/26,Commissioner Maroš Šefčovičwas calling for the quick launch of the program to avert further economic and social downturn, and considered consultations with the Committee to be instrumental in the fastest possible implementation.
Inicjatywa Europa 2020 ma zostać przyjęta na wiosennym posiedzeniu Rady Europejskiej w dniach 25-26 marca, stąd też komisarz wezwał do niezwłocznego rozpoczęcia realizacji programu, by uniknąć dalszego pogorszenia klimatu społecznego i sytuacji gospodarczej oraz uznał, że najlepszym narzędziem jej wdrożenia byłyby konsultacje z Komitetem.
The CO-limits, however, should be raised in order to allow the significant decrease of other air pollutants to reflect technological feasibility and to achieve the fastest possible implementation while ensuring that the socioeconomic impact on this economic sector is acceptable.
Graniczne wartości emisji CO należy jednak zwiększyć, aby umożliwić znaczne zmniejszenie innych zanieczyszczeń powietrza w celu odzwierciedlenia technologicznej wykonalności oraz w celu jak najszybszego ich wdrożenia, przy jednoczesnym zapewnieniu akceptowalnego poziomu oddziaływania społeczno-ekonomicznego na ten sektor gospodarki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.