And that is racism's fatal flaw.
I to jest fatalna wada rasizmu.
But a fatal flaw they may share is a tendency to over-generalize from minimal evidence.
Lecz fatalna wada, jaką mogą podzielać, to tendencja do nadmiernego uogólniania po minimalnych dowodach.
Your Honor, there is a fatal flaw in this certificate.
Wysoki Sądzie, certyfikat ma fatalny błąd.
Our fatal flaw was not getting a to-go container for the chili.
Fatalnym błędem był brak dobrego pojemnika do chili.
I can take you... because you have one fatal flaw.
Poradzę sobie z tobą, bo masz jedna fatalną wadę.
Weakness is a fatal flaw in a king.
Słabość jest fatalną wadą u króla.
I can take you because you have one fatal flaw.
Poradzę sobie z tobą, bo masz jedna fatalną wadę.
Your fatal flaw was not just asking Steph out like a normal person.
Fatalnym błędem było, że nie zaprosiłeś jej na bal, jak normalny człowiek.
But if not for his fatal flaw... he is a toucher.
Ale gdyby nie ta jego fatalna wada... on jest DOTYKACZEM.
Her fatal flaw was trusting the wrong people with important information.
Jej zgubnym błędem było zaufanie niewłaściwym osobom w kwestii ważnych informacji.
Despite their best intentions, a fatal flaw in communication led to chaos.
Mimo dobrych intencji, poważny błąd w komunikacji doprowadził do chaosu.
Identifying the fatal flaw in their argument helped strengthen their overall case.
Zidentyfikowanie kluczowego błędu w ich argumentacji pomogło wzmocnić całość sprawy.
Ignoring the advice of his mentors became his fatal flaw during the critical moments.
Ignorowanie rad mentorów okazało się jego piętą achillesową w kluczowych momentach.