Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fdi inflow
Vertaling van "fdi inflow" in Pools
napływu BIZ
napływ inwestycji zagranicznych
napływ bezpośrednich inwestycji zagranicznych (BIZ
napływu bezpośrednich inwestycji zagranicznych (BIZ
Poland is also among top five most attractive directions of FDI inflow with regard to the number of projects.
Polska znalazła się też w piątce najatrakcyjniejszych kierunków napływu BIZ pod względem liczby projektów.
In term of the FDI inflow structure in the years 2007-2010, only in 2008 reinvested profits were negative.
Pod względem struktury napływu BIZ w okresie 2007-2010, tylko w 2008 r. reinwestowane zyski były ujemne.
In 2013, net FDI inflow amounted to EUR 478 million, a strong decline compared to 2012 (EUR 1.3 billion).
W 2013 napływ inwestycji zagranicznych w sektorze motoryzacyjnym wyniósł 478 mln euro. Był to znaczący spadek w stosunku do 2012 (1,3 mld euro).
According to UNCTAD estimates FDI inflow in the world in the coming times will moderately grow.
Według prognoz UNCTAD napływ inwestycji zagranicznych na świecie będzie w najbliższych czasach umiarkowanie rósł.
The main factors fostering the FDI inflow were new market opportunities for foreign investors, stable monetary policy, its well-developed infrastructure.
Głównymi czynnikami wzmacniającymi napływ BIZ były nowe możliwości rynkowe dla zagranicznych inwestorów, stabilna polityka monetarna i dobrze rozwinięta infrastruktura.
In fact, preliminary data for the FDI inflow in 2007 hovered at a level only slightly higher than the preliminary estimates for the last year.
Według wstępnych danych, napływ BIZ za ten sam okres 2007 r. szacowano na poziomie nieznacznie wyższym od osiągniętego obecnie.
When comparing 2011 with the previous year the value of the inflow has increased by nearly EUR 3,094 million, an increase of 30%, where the largest share of FDI inflow had remaining capital (loans).
Porównując 2011 rok z poprzednim wartość napływu wzrosła o blisko o 3094 mln EUR, czyli o 30 %, przy czym największy udział w napływie BIZ miał pozostały kapitał (kredyty).
In 2011, investment from all EU member states accounted for ca. 70% of total FDI inflow 34.
W 2011 roku, inwestycje ze wszystkich krajów członkowskich UE stanowiły około 70% całkowitego napływu BIZ 14.
As a result of a worsening of the financial and economic crisis the estimated FDI inflow in 2009 fell from about USD 1.7 trillion in 2008 to below USD 1.2 trillion in 2009.
Na skutek kryzysu finansowego szacowany napływ BIZ w 2009 r. spadł z 1,7 bilionów USD w 2008 do poniżej 1,2 biliona.
Almost half of the FDI inflow resulted from profits reinvested by investors who have already been present in Poland (EUR 623 mln).
Blisko połowa napływu BIZ wynikała z reinwestowania zysków przez inwestorów już obecnych na polskim rynku (623 mln EUR).
FDI inflow depends on the broad investment attractiveness of the country, which is multifactorial.
Należy pamiętać, że wielkość napływu BIZ zależy od szeroko pojętej atrakcyjności inwestycyjnej kraju, która ma charakter wieloczynnikowy.
The report suggests that after several-year increase in FDI inflow to the region, the tendency may begin to ease off.
Z raportu wynika, że po kilkuletnim wzroście napływ BIZ do krajów regionu może w tym roku nieco osłabnąć.
In the years 1999-2013, the Mexican automotive industry attracted the inflow of more than USD30.4 billion in the form of FDI, which accounted for 8.5% of the total cumulative value of FDI inflow in this period.
W latach 1999-2013 do przemysłu samochodowego napłynęło w formie BIZ ponad 30,4 mld dol., co stanowiło 8,5% skumulowanej wartości całkowitego napływu BIZ w tym okresie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fdi inflow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 40 ms.
