Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
feed ration
Vertaling van "feed ration" in Pools
dawka pokarmowa
dawce pokarmowej
The basic feed ration of the goats comes mostly from the geographical area.
Podstawowa dawka pokarmowa kóz pochodzi głównie z wyznaczonego obszaru geograficznego.
the feed ration of siamese catfish (Pangasius spp.) as referred to in Section 9 of Annex XIIIa may comprise a maximum of 10 % fishmeal or fish oil derived from sustainable fisheries
dawka pokarmowa dla suma panga (Pangasius spp.), o którym mowa w załączniku XIIIa sekcja 9, może zawierać maksymalnie 10 % mączki rybnej lub oleju rybnego pochodzących ze zrównoważonego rybołówstwa
Companies with animal husbandry should not sell rye, but instead significantly increase the share of rye in the compound feed ration.
Przedsiębiorstwa zajmujące się hodowlą zwierząt nie powinny sprzedawać żyta, lecz znacznie zwiększyć udział żyta w mieszankach paszowych.
However, many feed materials, such as mineral salts, are also used at low incorporation rates in the feed ration.
Jednak wiele materiałów paszowych, takich jak sole mineralne, także jest stosowanych przy niskich wskaźnikach włączenia w dawce pokarmowej.
Many years of experience have allowed us to design vertically mixing feed wagons with great reliability, perfect preparation of the feed ration and long service life.
Wieloletnie doświadczenie pozwoliło nam zaprojektować pionowe mieszalniki paszowe z dużą niezawodnością, doskonałym mieszaniem przygotowywanej paszy i długą żywotnością.
When setting the 1× dose, a theoretical feed ration must be compiled.
W czasie ustalania poziomu 1 x dawka należy opracować teoretyczny przydział paszy.
Astaxanthin derived primarily from organic sources, such as organic crustacean shells may be used in the feed ration for salmon and trout within the limit of their physiological needs.
Astaksantynę pochodzącą przede wszystkim ze źródeł ekologicznych, takich jak skorupa ekologicznych skorupiaków, można stosować w dziennych dawkach żywieniowych dla łososia i pstrąga w granicach ich potrzeb fizjologicznych.
their use is limited to 1 % of the feed ration of a given species, calculated annually as a percentage of the dry matter of feed from agricultural origin
ich stosowanie jest ograniczone do 1 % dawki pokarmowej dla danego gatunku, obliczanej corocznie jako procent suchej masy pasz pochodzenia rolnego
Due to the high level of selenium compared to the complete feed, this feed supplement may only be given a maximum of 1% of the daily feed ration.
Ze względu na podwyższoną zawartość selenu w stosunku do uniwersalnych karm, niniejsza substancja uzupełniająca pożywienie może być stosowana w dawce maks. 1% racji dziennej.
The uptake of conventional feed, in the form of grass and other vegetation on which the animals graze, during this period shall not exceed 10 % of the total feed ration per year.
Ilość paszy konwencjonalnej spożytej w tym okresie w postaci traw i innego rodzaju roślinności stanowiącej pasze nie przekroczy 10 % całkowitej rocznej ilości paszy.
The uptake of non-organic feed, in the form of grass and other vegetation on which the animals graze, during this period shall not exceed 10 % of the total feed ration per year.
Ilość paszy nieekologicznej w postaci trawy i innych roślin, na których wypasane są zwierzęta w tym okresie, nie może przekraczać 10 % łącznej rocznej dawki pokarmowej.
In order to alleviate that deficiency, it is considered appropriate to provide, during a limited period, for an increase of the percentage of in-conversion feedingstuffs that may be included in the feed ration.
W celu złagodzenia tych braków wydaje się stosowne przewidzieć w ograniczonym okresie możliwość zwiększenia w pokarmie składu procentowego pasz pochodzących z produkcji w okresie konwersji.
the daily dose of medicinal product is contained in a quantity of feedingstuff corresponding to at least half the daily feed ration of the animals treated or, in the case of ruminants, corresponding to at least half the daily requirement of nonmineral supplementary feedingstuffs
dzienna porcja produktu leczniczego zawarta jest w ilości paszy odpowiadającej co najmniej połowie dziennej porcji żywnościowej leczonych zwierząt lub, w przypadku zwierząt przeżuwających, odpowiadającej co najmniej połowie wymaganej dziennej porcji niemineralnej paszy uzupełniającej
Synoniemen voor feed ration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 19 ms.
