The better the understanding, the faster the changes in monetary policy feed through to financial variables.
Im większe rozumienie zmian w polityce pieniężnej, tym szybciej mogą one znaleźć odbicie w zmiennych finansowych.
On the inflation side, the forecast has been lowered significantly as the sharp decline in global energy prices is likely to feed through to energy inflation in the coming months. QE expected to continue
Z punktu widzenia inflacji, prognozy zostały znacząco zmniejszone, jako że nagły spadek cen energii na globalnych rynkach najpewniej przełoży się na poziom jej inflacji w nadchodzących miesiącach.
The ECB will hope that growth will feed through to inflation.
EBC ma nadzieję, że wzrost przełoży się także na wyższą inflację.
As the transmission of monetary policy works with lags, the Governing Council expects that its policy action will progressively feed through to the economy in full.
Ponieważ mechanizm transmisji polityki pieniężnej działa z opóźnieniem, Rada Prezesów oczekuje, że korzystne skutki podjętych przez nią działań będą w coraz większym stopniu odczuwane w gospodarce.
Paweł Łapiński: The plastics market is facing pricing pressures from customers, mainly driven by the situation on the Chinese market (caprolactam oversupply), which feed through to profit margins on finished products.
Paweł Łapiński: Rynek tworzyw obecnie jest pod presją cenową nabywców, głównie za sprawą sytuacji na rynku chińskim (nadpodaż na rynku kaprolaktamu). Ma to przełożenie na marże na produktach finalnych.
As the transmission of monetary policy works with lags, the Governing Council expects that its policy action will progressively feed through to the economy.
Ponieważ mechanizm transmisji polityki pieniężnej działa z opóźnieniem, Rada Prezesów oczekuje, że skutki podjętych przez nią działań przekładają się na sytuację gospodarczą stopniowo.
Any increase in demand for rapeseed oil would then feed through to the compound feed sector - as this is the residue from rapeseed oil production and the farming sector in the EU as the producer of rapeseed.
Wzrost popytu na olej rzepakowy zasiliłby wtedy sektor mieszanek paszowych, gdyż są to pozostałości z produkcji oleju rzepakowego, oraz sektor rolnictwa w UE jako producenta rzepaku.
As the transmission of monetary policy works with lags, policy action should progressively feed through to the economy in full.
Ponieważ mechanizm transmisji polityki pieniężnej działa z opóźnieniem, gospodarka dopiero z czasem w pełni odczuje skutki działań podjętych przez Radę Prezesów.
As the transmission of monetary policy works with lags, the Governing Council's policy action should progressively feed through to the economy in full.
Ponieważ mechanizm transmisji polityki pieniężnej działa z opóźnieniem, gospodarka dopiero z czasem w pełni odczuje skutki działań podjętych przez Radę Prezesów.
As the transmission of monetary policy works with lags, the Governing Council's policy action will progressively feed through to the economy in full.
Ponieważ mechanizm transmisji polityki pieniężnej działa z opóźnieniem, gospodarka dopiero z czasem w pełni odczuje skutki działań podjętych przez Radę Prezesów.
In tracking food animal production from the feed through to the dinner table, the inefficiencies of meat, milk, and egg production range from a 4:1 energy input to protein output ratio up to 54:1.
Nieefektywność produkcji mięsa, mleka i jajek, przedstawiona w stosunku nakładu energii do uzyskanej ilości białka, waha się od 4:1 do 54:1.
As the transmission of monetary policy works with lags, the Governing Council's policy action is expected to progressively feed through to the economy in full.
Ponieważ mechanizm transmisji polityki pieniężnej działa z opóźnieniem, gospodarka dopiero z czasem w pełni odczuje skutki działań podjętych przez Radę Prezesów.
Andere resultaten
We plan to deepen this engagement to ensure it feeds through to a positive impact on their livelihoods.
Chcemy nadal prowadzić działalność w tym zakresie, aby wywierać pozytywny wpływ na ich życie.