Vertaling van "feedstuffs" in Pools
Therefore, we should fight for the exact composition of industrial feedstuffs to be declared.
Dlatego mimo wszystko powinniśmy walczyć o podawanie dokładnego składu pasz przemysłowych.
This is primarily due to a considerable increase in the price of cereals and, consequently, of feedstuffs.
Wynika to głównie ze znacznego wzrostu cen zbóż, a w konsekwencji pasz.
Used feedstuffs are divided into those purchased and those produced on the farm.
Wykorzystane pasze dzieli się na zakupione oraz wytworzone w gospodarstwie.
Applicability may be restricted when low-protein feedstuffs are not economically available.
Możliwość zastosowania może być ograniczona, w przypadku gdy niskobiałkowe pasze nie są dostępne na korzystnych ekonomicznie warunkach.
Do not transport with food and feedstuffs.
Cage, beddings, feedstuffs and other products used at animal
Klatka, pościel, pasze i inne produkty stosowane u zwierząt
A farmer does not have the facilities to test feedstuffs and can only rely on information supplied by the producer.
Rolnik nie ma możliwości zbadania pasz i może tylko polegać na informacjach podawanych przez producenta.
It is also reminiscent of the sudden, unnatural death of entire herds after the animals had eaten genetically modified feedstuffs.
Kojarzy się to również z nagłą, nienaturalną śmiercią całego pogłowia po tym, jak zwierzęta zjadły genetycznie modyfikowaną paszę.
Purchased feedstuffs for poultry and other small animals
Zakupione pasze dla drobiu i innych małych zwierząt
The increased cultivation of energy crops may represent additional earnings potential for farmers but does not replace the producer of foodstuffs or feedstuffs.
Zwiększony zakres upraw energetycznych może zapewnić rolnikom dodatkowe możliwości dochodu, lecz nie zastąpi produkcji żywności lub pasz.
Farm-produced feedstuffs for poultry and other small animals
Wyprodukowane w gospodarstwie pasze dla drobiu i innych małych zwierząt
Purchased litter and straw are also included with purchased feedstuffs.
Do zakupionych pasz zalicza się także nabyte ścioły i słomę.
It is very susceptible to crises, as can be seen in the current price evolution of cereals and the resulting problems for feedstuffs.
Jest ona szczególnie podatna na kryzysy, jak pokazują problemy związane z obecnym wzrostem cen zboża, a zatem i pasz.