With such a small population you are guaranteed to feel at ease.
Hard not to feel at ease because everything is very homely and welcoming.
At the party, he displayed his cool, making everyone feel at ease.
Na przyjęciu emanował spokojem, sprawiając, że wszyscy czuli się swobodnie.
Her infectious smile made everyone around her feel at ease.
Jej zaraźliwy uśmiech sprawiał, że wszyscy wokół czuli się swobodnie.
Big daddy's laughter is contagious and makes everyone feel at ease.
Śmiech taty jest zaraźliwy i sprawia, że wszyscy czują się swobodnie.
Her coaxing was gentle, making him feel at ease with his decision.
Jej zachęty były delikatne, przez co czuł się swobodnie podejmując decyzję.
The old man's earthy charm made everyone feel at ease.
Swojski urok starego człowieka sprawiał, że wszyscy czuli się swobodnie.
He has an easygoing charm that makes others feel at ease instantly.
Ma spokojny urok, który sprawia, że inni od razu czują się swobodnie.
Andrea has done everything possible to make us feel at ease.
Andrea zrobiła wszystko, co możliwe, aby czuli się swobodnie.
Her smile was completely uncontrived, making everyone around her feel at ease.
Jej uśmiech był całkowicie autentyczny, sprawiając, że wszyscy wokół czuli się swobodnie.
The socialising atmosphere at the party helped everyone feel at ease.
Przyjazna atmosfera na przyjęciu sprawiła, że wszyscy czuli się swobodnie.
Her laughter had a spark that made everyone feel at ease.
Jej śmiech miał w sobie coś, co sprawiało, że wszyscy czuli się swobodnie.
We chose a congenial venue for our meeting, ensuring everyone would feel at ease.
Wybraliśmy przyjemne miejsce na nasze spotkanie, aby wszyscy czuli się swobodnie.