Philip, honey, you shouldn't feel guilty about your success.
No, you just don't want to feel guilty.
You don't have to feel guilty for taking pleasure in life.
At least you no longer have to feel guilty for leaving him.
Her kindness always gets under my skin, making me feel guilty.
Jej dobroć zawsze porusza mnie do głębi, wywołując poczucie winy.
The constant lies began to pollute her conscience, making her feel guilty.
Stałe kłamstwa zaczęły obciążać jej sumienie, wywołując poczucie winy.
I always feel guilty when I muck around instead of completing important work.
Zawsze czuję się winny, gdy się obijam zamiast wykonywać ważną pracę.
I made that little old man feel guilty for killing people.
Przeze mnie ten człowiek czuje się winny za śmierć tych ludzi.
But I do feel guilty about everything my family's doing.
Ale czuję się winna za to, co robi moja rodzina.
Don't try and make me feel guilty just because you do.
Nie próbuj wpędzić mnie w poczucie winy, bo ty je masz.
You feel guilty about all the women that you've screwed over.
Czujesz się winny przez te wszystkie kobiety, które wykiwałeś.
I'm not a rich man, but I still feel guilty.
Nie jestem bogaczem, a mimo to czuję się winny.
I'm not going to feel guilty for not keeping your secrets.
Nie będę czuł się winny, bo zdradziłem twoje tajemnice.