He hesitated at the edge of the precipitate ravine, feeling dizzy from the height.
Zawahał się na krawędzi stromego wąwozu, czując zawroty głowy z powodu wysokości.
After feeling dizzy, she realized that blackouts had become part of her routine.
Po zawrotach głowy zdała sobie sprawę, że omdlenia stały się częścią jej codzienności.
After feeling dizzy, he decided to call in sick to work.
Po zawrotach głowy postanowił zgłosić chorobowe w pracy.
She closed her eyes, feeling dizzy from the constant motion of the party around her.
Zamknęła oczy czując zawroty głowy od ciągłego ruchu na przyjęciu.
He tottered away from the party, feeling dizzy and overwhelmed by the noise.
Oddalił się chwiejnym krokiem od imprezy, czując zawroty głowy i przytłoczenie hałasem.
Seasickness hit him hard as he stood near the stern, feeling dizzy and weak.
Choroba morska mocno go uderzyła, gdy stał przy rufie, czując zawroty głowy i osłabienie.
He stepped off the merry-go-round, feeling dizzy and unsteady on his feet.
Zszedł z karuzeli czując zawroty głowy i chwiejne kroki.
After the car ride, she stepped out groggily, feeling dizzy from the journey.
Po długiej podróży samochodem wysiadła chwiejnym krokiem, czując zawroty głowy.
After feeling dizzy, she took a whiff of spirits of ammonia.
Po zawrotach głowy powąchała sole trzeźwiące.
After feeling dizzy, Sarah inhaled smelling salt to regain her focus.
Po zawrotach głowy Sara zażyła sole trzeźwiące, by odzyskać koncentrację.
I decided to halt my workout because I was feeling dizzy.
Postanowiłem przerwać trening, ponieważ kręciło mi się w głowie.
The sudden rush of excitement left her feeling dizzy and breathless.
Nagły przypływ emocji sprawił, że poczuła się zawrotnie i bez tchu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.