Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
feeling that something was wrong
Vertaling van "feeling that something was wrong" in Pools
czułem, że coś jest nie tak
przeczucia, że coś jest nie tak
He had a gut feeling that something was wrong at the party.
Miał przeczucie, że coś było nie tak na imprezie.
He couldn't shake off the nagging feeling that something was wrong.
Nie mógł się pozbyć natrętnego przeczucia, że coś jest nie tak.
He could not shake off the unsavory feeling that something was wrong.
Nie mógł się pozbyć niepokojącego uczucia, że coś jest nie tak.
Science must have originated in the feeling that something was wrong.
Nauka musi pochodzić w poczuciu, że coś było nie tak.
I just got a... a feeling that something was wrong.
Czułem, że coś jest nie tak.
She just said that she had this weird feeling that something was wrong with him.
Mówiła tylko że ma dziwne przeczucie że coś jest z nim nie tak.
I've been holding on to this - this feeling that something was wrong ever since then.
Trzymałam to w sobie... to uczucie, że od tamtego czasu coś jest nie tak.
I had everything I could ever want, none of it could squelch this nagging feeling that something was wrong.
Miałam wszystko, czego chciałam, ale jakiś głos wciąż mi mówił, że coś jest nie tak.
Science must have originated in the feeling that something was wrong.
Badania naukowe w dużej mierze opiera się na poczuciu, że coś jest nie tak.
I've been holding onto this feeling that something was wrong ever since then.
Trzymałam to w sobie to uczucie, że od tamtego czasu coś jest nie tak.
I've been holding on to this - this feeling that something was wrong ever since then.
Od tamtego czasu miałam uczucie, jakby coś było nie tak.
It's just, if you would've included, I could've told you that I had a gut feeling that something was wrong with Nicole.
Gdybyś mnie uprzedziła, powiedziałbym ci, że mam wobec niej złe przeczucia.
NO Like I said, I had a feeling that something was wrong.
Nie. Jak już mówiłem, czułem, że coś jest nie tak.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 34 ms.
