Vertaling van "feels free" in Pools
After being divorced for years, she finally feels free and happy.
Po latach bycia po rozwodzie, wreszcie czuje się wolna i szczęśliwa.
On occasion, she chooses to go without makeup and feels free.
Czasami decyduje się nie używać makijażu i czuje się wolna.
She feels free and confident wearing a sundress on warm afternoons.
Czuje się wolna i pewna siebie w letniej sukience w ciepłe popołudnia.
She always feels free when she chooses to hitch instead of fly.
Zawsze czuje się wolna, kiedy decyduje się na autostop zamiast lotu.
I want to make sure she feels free to report a wife beater.
Chcę się upewnić, że czuje się wolna, by zgłosić znęcanie się.
That is one of the reasons why America feels free.
To jeden z powodów, dla których Ameryka czuje się wolna.
Just wants to make sure she feels free to make it.
Chce mieć tylko pewność, że ma wolność, co do niego.
I know a girl who says that when she skates, she feels free.
Jedna z tych dziewcząt mówi, że podczas jazdy czuje wolność.
Ideas can develop organically in brainstorming sessions when everyone feels free to express themselves.
Pomysły mogą się rozwijać swobodnie podczas sesji brainstormingowych, gdy każdy czuje się swobodnie, aby się wypowiedzieć.
And now that his parents are dead, he feels free to get revenge.
A teraz, gdy ich rodzice nie żyją, czuje, że może się zemścić.
Young woman is happy and feels free outdoors
Młoda kobieta jest szczęśliwy i czuje się wolny na zewnątrz
Olivia feels free to question my military record and all but accuse me of lying about it, and you don't seem the least bit worried.
Olivia pyta mnie o przeszłość wojskową i oskarża o kłamanie na ten temat, a ty nie wydajesz się tym martwić.
You think she feels free to go?
Dla niej wygląda, jakby była.