Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fellow human beings
Vertaling van "fellow human beings" in Pools
bliźni
innych ludzi
innymi ludźmi
innym ludziom
drugim człowiekiem
innych ludziach
innych istnień ludzkich
Let us also remember that it is not only our fellow human beings who cause us stress.
Pamiętajmy również, że nie tylko nasi bliźni powodują u nas stres.
Our stricken fellow human beings now need the solidarity and self-confidence that the European Union can offer them.
Nasi poszkodowani bliźni potrzebują teraz solidarności i wiary w siebie, którą może dać im Unia Europejska.
But also our actions on fellow human beings and the environment around us.
Ale także nasze działania na innych ludzi i środowiska wokół nas.
Showing concern for the needs of fellow human beings is admirable.
Okazywanie troski o potrzeby innych ludzi jest godne podziwu.
Due to the increasing change in consciousness, his/her relationship with the world and fellow human beings changes.
Z powodu ciągłej zmiany świadomości, transformacji ulega jego relacja ze światem i innymi ludźmi.
For the Ziegenmichel farm, sustainability means conveying to children and adolescents a lasting relationship to their environment and their fellow human beings.
Zrównoważony rozwój oznacza przy tym dla gospodarstwa Ziegenmichel, dzieci i młodzieży stały kontakt ze środowiskiem i innymi ludźmi.
This is not always easy for your fellow human beings.
To nie zawsze jest łatwe dla twoich bliźnich.
Otherwise, pay attention to possible relatives, classmates or fellow human beings.
W przeciwnym razie zwróć uwagę na krewnych, kolegów z klasy lub innych ludzi.
Our life's purpose is to progress spiritually by serving our fellow human beings.
Celem naszego życia jest rozwój duchowy poprzez służenie naszym bliźnim.
As a doctor, I remain a member of society with a special obligation to all of my fellow human beings.
Jako lekarka jestem członkinią społeczeństwa, na której ciąży szczególny obowiązek względem innych ludzi.
The message for children is that our way of life can be very harmful to the environment and to fellow human beings.
Przekaz kierowany do dzieci ma im powiedzieć, że nasz sposób życia może być bardzo szkodliwy dla środowiska i innych ludzi.
And thirdly, because of the rise of non-governmental, businesses, other citizens' groups, have enormous power to affect the lives of our fellow human beings.
Również dzięki wzrostowi ilości organizacji pozarządowych, ludzie, przedsiębiorstwa oraz inne stowarzyszenia obywatelskie mają potężną moc oddziaływania na życie innych ludzi.
We need to address this problem if we are to influence our own health behaviour and that of our fellow human beings.
Musimy zająć się tym problemem, jeśli mamy wpływać na nasze własne zachowania zdrowotne i zachowania naszych bliźnich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fellow human beings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 49 ms.
