Vertaling van "festival will also include" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
festiwalu nie zabraknie także
The festival will also include a strong representation of the techno scene.
Na festiwalu nie zabraknie także mocnej reprezentacji sceny techno.
The program of the festival will also include, as every year, open film workshops for young people, outdoor shows, meetings with specialists in specific film fields, exhibitions and a children's section presenting the classics of Polish animation.
W programie festiwalu znajdą się także - jak co roku - otwarte warsztaty filmowe dla młodzieży, pokazy plenerowe, spotkania ze specjalistami z poszczególnych dziedzin filmowych, wystawy oraz sekcja dziecięca, prezentująca klasykę polskiej animacji.
The festival will also include meetings with Polish and international film-makers and protagonists, workshops depicting the work of the artist in the global development context, as well as a gala awards ceremony.
W ramach festiwalu zorganizowane zostaną też spotkania z polskimi i zagranicznymi twórcami i bohaterami filmów, warsztaty ukazujące pracę artysty w kontekście globalnego rozwoju i uroczysta gala rozdania nagród.
The festival will also include an international seminar on European glass art and numerous arts and education projects, including: Glass in Wrocław's Urban Space, Glass Display Case, The Glass Bus, and an Open House in Lower Silesian glass workshops and studios.
W ramach festiwalu odbywa się także międzynarodowe seminarium poświęcone europejskiej sztuce szkła oraz liczne projekty artystyczne i edukacyjne, m.in.: Szkło w Przestrzeni Miejskiej Wrocławia, Szklana Witryna, Szklany Autobus, Dni Otwarte w dolnośląskich pracowniach szkła, warsztaty szklarskie.
The festival will also include performances by violinist Sirkka-Liisa Kaakinen and a recital by Olga Pasiecznik.
W programie festiwalu znalazły się także występy skrzypaczki Sirkki Liisy Kaakinen i recital Olgi Pasiecznik.
The festival will also include a Contest of Homemade Beers, organized by the Polish Association of Domestic Brewers.
Konkurs Piw Domowych Podczas festiwalu odbędzie się również Konkurs Piw Domowych, organizowany przez Polskie Stowarzyszenie Piwowarów Domowych.
The programme of the Festival will also include music of the outstanding violinist and composer Grażyna Bacewicz.
W programie Festiwalu znajdzie się też muzyka wybitnej skrzypaczki i kompozytorki Grażyny Bacewicz.
Like in every year, the Festival will also include an educational programme - reading lessons with concluded with the Reading School run by Agnieszka Taborska and Grzegorz Jankowicz.
Jak co roku, podczas Festiwalu nie zabraknie także programu edukacyjnego - Lekcji czytania z udziałem m.in.: Jacka Leociaka, Małgorzaty Szpakowskiej i Michała Pawła Markowskiego, zakończone Szkołą czytania prowadzoną przez Agnieszkę Taborską i Grzegorza Jankowicza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.