Vertaling van "feud over" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The unfriendliness between neighbors escalated into a full-blown feud over property lines.
Nieprzyjazność między sąsiadami przerodziła się w pełnowymiarowy spór o granice działek.
Had a long-standing feud over a rocking chair, which ended in a bloody duel.
Mieli wieloletni spór o bujany fotel, który zakończył się krwawym pojedynkiem.
Their family feud over an old sweater seems like a storm in a glass of water.
Ich rodzinna kłótnia o stary sweter wygląda na burzę w szklance wody.
The feud over the inheritance drove a wedge between the siblings that lasted for years.
Kłótnia o majątek spowodowała rozłam między rodzeństwem, który trwał przez lata.
The online community began to feud over differing opinions on a popular game.
Społeczność online zaczęła się kłócić o różne opinie na temat popularnej gry.
Despite their friendship, they seemed to feud over the smallest disagreements.
Pomimo swojej przyjaźni wydawali się kłócić o najmniejsze nieporozumienia.
Beady eyes, a bespoke suit, the feud over granny's will - prime suspect.
Perliste oczy, garnitur na miarę, spór o testament babci - główny podejrzany.
Beady eyes, a bespoke suit, the feud over granny's will... Prime suspect.
Perliste oczy, garnitur na miarę, spór o testament babci - główny podejrzany.
This way, the author cuts off the feud over Nowa Huta, perhaps unimportant for the locals.
W ten sposób autorka ucina być może nieważny dla mieszkańców tego miejsca spór o Nową Hutę.
Well, did you also know that the Thomsons and the morgans... Had a long-standing feud over a rocking chair, which ended in a bloody duel.
A wiesz, że Thomsonowie i Morganowie... Mieli wieloletni spór o bujany fotel, który zakończył się krwawym pojedynkiem.
The neighbors feud over the property line that was never clearly defined.
Sąsiedzi kłócą się o granicę działki, która nigdy nie została jasno określona.
Facing off in court, the companies continue to feud over patent rights.
Stając naprzeciw siebie w sądzie, firmy nadal toczą spór o prawa patentowe.
I am certainly not going to start a feud over some hammering.