Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

field trials

Geflecteerde vorm van field trial

Vertaling van "field trials" in Pools

badań terenowych próby terenowe

doświadczeń polowych

prób polowych

doświadczenia polowe

testy polowe

doświadczeniach polowych

badań populacyjnych

terenowych badań

badania polowe

A number of field trials were performed involving calves from different farms.

Przeprowadzono szereg badań terenowych z udziałem cieląt z różnych hodowli.

As raccoon dogs are considered a minor species, no field trials were carried out.

Jenoty chińskie uważa się za rzadki gatunek, zatem nie przeprowadzono badań terenowych.

Large-scale field trials were run in both regions.

W obu regionach przeprowadzono szeroko zakrojone próby terenowe.

If so, you most definitely conduct countless field trials to ensure that your products actually improve yield on various crops and soil types.

Jeśli tak, to z całą pewnością przeprowadzasz niezliczone próby terenowe, aby upewnić się, że twoje produkty faktycznie poprawiają plony na różnych uprawach i rodzajach gleby.

Experimental design and statistical analysis of data from field trials for comparative analysis

Schemat doświadczenia i statystyczna analiza danych z doświadczeń polowych na potrzeby analizy porównawczej

The comparison shall be carried out with data obtained from plants grown in the same field trials.

Porównanie przeprowadza się na podstawie danych uzyskanych z roślin uprawianych w ramach tych samych doświadczeń polowych.

During field trials, the working terrier showcased its obedience and agility.

Podczas prób terenowych terier pracujący wykazał się posłuszeństwem i zwinnością.

A series of field trials and process studies were then carried out.

Następnie przeprowadzono serię prób terenowych i badań procesowych.

The impact of this difference on anti-inflammatory effects has not been investigated in field trials.

Wpływ tej różnicy na działanie przeciwzapalne nie został zbadany w badaniach terenowych.

Then we go to the greenhouse before field trials.'

Następnie - przed rozpoczęciem prób terenowych - przechodzimy do szklarni.

The hull was completed, but there were problems with the running gear and the vehicle did not pass field trials.

Kadłub był gotowy, ale występowały problemy z układem jezdnym, a pojazd nie przeszedł prób terenowych.

Where appropriate, the applicant shall provide additional information on agronomic traits of the stacked transformation events from additional field trials.

W stosownych przypadkach wnioskodawca przedstawia dodatkowe informacje na temat agronomicznych cech złożonych modyfikacji genetycznych pochodzące z dodatkowych doświadczeń polowych.

This conclusion was confirmed in the field trials where spillage only occurred twice due to an accident with agriculture machinery or vandalism.

Wniosek ten został potwierdzony w badaniach terenowych, kiedy to wycieki wystąpiły tylko dwukrotnie - w wyniku wypadku z udziałem maszyn rolniczych oraz wandalizmu.