5 Here is the fifth part of one of the most important records in our catalog, which began our publishing activity.
Oto piąta część jednej z najważniejszych serii płytowych w naszym katalogu, która rozpoczęła naszą aktywność wydawniczą.
This is fifth part in the popular HitStick Series and your mission is to try to complete your objectives in stealth mode to acquire the best score possible.
Jest to piąta część popularnej HitStick serii i Twoim zadaniem jest starać się wypełnić cele w trybie stealth, aby uzyskać najlepszy możliwy wynik.
After the renovation, a fifth part of the space was left for storage.
Po remoncie jedna piąta przestrzeni została przeznaczona na magazyn.
A fifth part of our budget will go towards marketing for the new product.
Jedna piąta naszego budżetu zostanie przeznaczona na marketing nowego produktu.
Each part had a different cinematographer and the fifth part was then edited to become one of Kieślowski's most reverberating films, Krótki film o zabijaniu/ A Short Film About Killing (1987), the winner of the first-ever European Film Award.
Każdy z odcinków cyklu miał fotografować inny operator. Idziakowi przypadła część piąta, z której Kieślowski zmontował jeden z swoich najgłośniejszych filmów - Krótki film o zabijaniu (1987) - wyróżniony pierwszą w dziejach Europejską Nagrodą Filmową.
The fifth part will appeal to the lovers of word games.
Część piąta przypadnie do gustu miłośnikom gier słownych.
The fifth part seems to be even better and more fresh in sound.
Piąta część wydaje się być jeszcze lepsza i bardziej świeża brzmieniowo.
On the fifth part there is, traditionally for the series, atmosphere, surprise and variance.
Na piątej części jest, tradycyjnie dla serii, bardzo klimatycznie, zaskakująco i różnorodnie.
The world and the range of activities of the heroes grow and it makes that the fifth part of the series is full of life.
Świat i zakres działań bohaterów rozrasta się i sprawia, że w piątej części serii wszystko żyje własnym życiem.
The fifth part will traditionally surprise with many interesting songs by original artists.
Piąta część tradycyjnie zaskoczy wieloma interesującymi utworami nietuzinkowych artystów.
The fifth part of the communication deals with relations between ports and cities.
Piąta część poświęcona została związkowi portów z miastami.
The fifth part of the famous game about the adventures of a funny penguin.
Piąta część słynnej gry o przygodach zabawnego pingwina.
The fifth part is the cut part, according to the computer to set a good length, reach a certain length after the automatic plate.
Piąta część to wycięta część, zgodnie z komputerem, aby ustawić dobrą długość, osiągnąć określoną długość po automatycznej płytce.