Vertaling van "fighting for the same thing" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
walczymy o to samo
walczyłeś o to samo
Right now, he and l are fighting for the same thing.
W tej chwili, on i ja walczymy o to samo.
It's been sixty years since independence... and we're still fighting for the same thing... for our freedom.
Minęło sześćdziesiąt lat odkąd uzyskaliśmy niepodległość i nadal walczymy o to samo, o naszą wolność.
We're both just fighting for the same thing.
Obaj walczymy o to samo.
We're fighting for the same thing.
Walczymy o to samo.
It means that, in a roundabout way, we are all now fighting for the same thing, Kiera.
Co generalnie znaczy, że walczymy o to samo, Kiera.
It means that, in a roundabout way, we are all fighting for the same thing, Kiera.
Co generalnie znaczy, że walczymy o to samo, Kiera.
In your own way you were fighting for the same thing.
Na swój sposób, ty też walczyłeś o to samo.
In your way you were fighting for the same thing.
Na swój sposób, walczyłeś o to samo.
I'm fighting for the same thing that you are.
Walczę o to samo, co ty.
He isn't fighting for the same thing we are!
On walczy tymi samymi sposobami co my.
We all met there for our own personal reasons, but now, we're all hoping and fighting for the same thing.
Wszyscy spotkaliśmy się tam z osobistych przyczyn, ale ale teraz wszyscy mamy ten sam cel.
You see, we're fighting for the same thing, you and I, to save the lives of the only ones who do not see us for the monsters that we truly are.
Zobaczysz, będziemy walczyć za tą samą sprawę, ty i ja, by ocalić życia jedynych, którzy nie widzą w nas potworów, jakimi naprawdę jesteśmy.
Although one can say that these 2 events were "fighting for the same thing" they, in fact looked very different.
Choć tematyka obu tych wydarzeń była "taka sama", w rzeczywistości przebiegały one zupełnie inaczej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.