Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
figure of speech
Definitie
Vertaling van "figure of speech" in Pools
Definitie
powiedziało
figury retorycznej
zwrot językowy
W przenośni
figurę retoryczną
I thought it was a figure of speech until I saw your door.
Myślałam, że to przenośnia, aż zobaczyłam te drzwi.
Let's just hope that's a-a figure of speech and not a sales pitch.
Miejmy nadzieję, że to przenośnia, a nie chwyt marketingowy.
Nevertheless, allow me a reformulation that is not a figure of speech.
Proszę jednak pozwolić na stwierdzenie, że nie jest to figura retoryczna.
It is not a figure of speech, really happens.
Nie jest to figura retoryczna, naprawdę się dzieje.
And this is no figure of speech.
I nie jest to żadna metafora.
I thought that was just, like, a figure of speech or something.
Myślałam, że to tylko taka metafora.
The figure of speech 'simile' compares two unlike things.
Figura retoryczna 'porównanie' zestawia ze sobą dwie różne rzeczy.
The teacher explained that a simile is a common figure of speech in poetry.
Nauczyciel wyjaśnił, że porównanie jest powszechną figurą retoryczną w poezji.
Doesn't look like a figure of speech to me.
Dla mnie to nie wygląda na przenośnię.
It's a figure of speech, in which a word or a phrase...
To figura retoryczna, której słowo lub fraza...
No, that particular figure of speech relates to extreme speed, - not lubricated brilliance.
Nie, ta konkretna figura retoryczna odnosi się do ekstremalnej prędkości, nie nasmarowanej świetności.
I mean literal bankruptcy not as a figure of speech but bankruptcy.
Mam na myśli dosłowne bankructwo, nie rozumiane jako figura retoryczna, lecz po prostu jako bankructwo.
The figure of speech 'oxymoron' combines contradictory terms.
Figura retoryczna 'oksymoron' łączy sprzeczne ze sobą pojęcia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor figure of speech in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 333. Exact: 333. Verstreken tijd: 47 ms.
