Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
figured it out
Vertaling van "figured it out" in Pools
rozgryzłam to
to rozgryzłem
to rozgryzł
się domyśliła
się domyślić
się domyśliłem
wymyśliłam
rozgryzłeś
zorientowaliśmy się
się domyśliłam
rozgryzła
Domyślił się
I figured it out when I got to the safe house.
Domyśliłem się, kiedy dotarłem do kryjówki.
Even when he figured it out, he couldn't believe it.
Nawet kiedy się domyślił, nie mógł w to uwierzyć.
I just keep thinking about every time he almost figured it out.
Po prostu, myślę o tych wszystkich sytuacjach, kiedy prawie się domyślił.
Corey figured it out, so he started selling pills.
Corey się domyślił i zaczął sprzedawać tabletki.
I struggled with the pairing today, but I finally figured it out.
Dziś miałem trudności z parowaniem, ale w końcu to rozgryzłem.
If there is, I haven't figured it out yet.
Jeśli jest, to jeszcze nie wiem jak to zrobić.
That's funny, because I may have just figured it out.
Śmiesznie się składa, bo ja chyba właśnie je rozgryzłam.
I went through two dozens scales before I figured it out.
Kosztowało to mnie dwa tuziny wag, zanim to odkryłam.
And I'm glad we figured it out before anybody else got hurt.
Cieszę się, że doszliśmy do tego nim ucierpiał ktoś jeszcze.
It bugged me all night, and then I finally figured it out.
Dręczyło mnie to całą noc, aż w końcu to rozgryzłam.
I figured it out from what you said the day before the festival.
Domyśliłam się po tym, co mówiłeś dzień przed festiwalem.
So the planning department was a bust, but C figured it out.
Dział planowania nic nie wskórał, ale C to rozgryzł.
He said that she didn't tell who but I figured it out.
Powiedział, że nie powiedziała kto ale ja się domyśliłem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor figured it out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2326. Exact: 2326. Verstreken tijd: 83 ms.
