We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pliku/katalogu
kluczowego pliku/folderu
Sometimes you want to have more detailed information about a file/directory than just the icon overlay.
Czasami chcecie uzyskać bardziej szczegółowe informacje o pliku/katalogu niż tylko nakładka ikony.
Adding a file/directory does not affect the repository!
Click Retry to install it again. 47 Unable to access a critical file/directory.
Kliknij przycisk Ponów, aby ponownie go zainstalować. 45 Nie można uzyskać dostępu do kluczowego pliku/folderu.
Smart context menu of files list, which shows option related only with clicked file/directory, for example: for archive available is extracting.
Sprytne menu kontekstowe listy plików, które pokazuje opcje możliwe tylko dla klikniętego pliku/katalogu, np. dla archiwum dostępne jest rozpakowywanie.
Before have been added support for several filesystem operation: removing (including files inside archive), setting properties, weighing directory(ies), making new file/directory.
Wcześniej dodane zostało wsparcie wielu operacji na systemie plików. Są to: usuwanie (włączając pliki i katalogi wewnątrz archiwum), ustawianie właściwości. ważenie katalogów, tworzenie nowego pliku/katalogu.
Click Retry to install it again. 43 Unable to copy a critical file/directory.
Kliknij przycisk Ponów, aby ponownie go zainstalować. 43 Nie można skopiować kluczowego pliku/folderu.
In the properties dialog box TortoiseSVN has added a new property page for files/folders under Subversion control, where you can see all relevant information about the selected file/directory.
W oknie dialogowym właściwości TortoiseSVN dodaje nową zakładkę właściwości dla plików/folderów pod kontrolą Subversion, gdzie można zobaczyć wszystkie istotne informacje o wybranym pliku/katalogu.
Unable to create a critical file/directory. Click Retry to install it again.
Nie można utworzyć kluczowego pliku/folderu. Kliknij przycisk Ponów, aby ponownie go zainstalować.
Properties - shows window with properties for highlighted file/directory or their marked group.
Find file - shows dialog for advanced find file/directory,
Szukaj pliku - pokazuje okna zaawansowanego wyszukiwania plików/katalogów,
Move to - makes possible to move highlighted file/directory or their marked group to selected location,
Przenieś do - umożliwia przeniesienie wybranego pliku/katalogu lub ich zaznaczoną grupą do wybranej lokalizacji,
Make link(s) - makes possible to create link(s) for highlighted file/directory or their marked group (option available only in local file system)
Utwórz link(i) - umożliwia utworzenie linku(ów) do wybranego pliku/katalogu lub ich zaznaczonej grupy. (dostępna tylko w lokalnym systemie plików)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.