The contractor suggested they file down the uneven tiles for a better layout.
Kontraktor zasugerował, aby zeszlifować nierówne płytki dla lepszego układu.
You can file down the plastic to fit better with the existing components.
Możesz zeszlifować plastik, aby lepiej pasował do istniejących komponentów.
I must file down that rough spot on the chair leg to prevent scratching.
Muszę wygładzić szorstkie miejsce na nodze krzesła, aby zapobiec zarysowaniom.
He decided to file down the rough edges of the wood for a smoother finish.
Postanowił wygładzić szorstkie krawędzie drewna, aby uzyskać gładsze wykończenie.
Well, someone so obsessed might well file down their incisors.
Ktoś ogarnięty taką obsesją, mógł sobie spiłować zęby.
The museum director wanted to file down the paint where the gouges were.
Dyrektor muzeum chciał spiłować farbę gdzie były wyżłobienia.
To achieve precision, file down the outlines before making further cuts.
Aby osiągnąć precyzję, zeszlifuj kontury przed dokonaniem dalszych cięć.
Before assembly, always remember to file down any burrs on the parts.
Przed montażem zawsze pamiętaj o wygładzeniu ostrych krawędzi na częściach.
I had to file down the old lock to fit the new door perfectly.
Musiałem zeszlifować stary zamek, aby idealnie pasował do nowych drzwi.
To customize her ring, she decided to file down the band a bit.
Aby dostosować swój pierścionek, postanowiła nieco zeszlifować obrączkę.
It's easier to file down a wooden surface than to sand it manually.
Łatwiej jest wygładzić drewnianą powierzchnię niż ją ręcznie szlifować.
A little effort to file down the sharp edge will enhance safety.
Odrobina wysiłku w wygładzeniu ostrej krawędzi zwiększy bezpieczeństwo.
To ensure it fit better, she needed to file down the metal piece slightly.
Aby lepiej pasował, musiała nieco zeszlifować metalowy element.