Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
filed away
Vertaling van "filed away" in Pools
odłożyłem
Uporządkował
The quittance was filed away with all the other financial documents.
Dowód wpłaty został zarchiwizowany wraz z innymi dokumentami finansowymi.
After hours, the clerk ensures that all paperwork is securely filed away.
Po godzinach pracy pracownik biurowy dba o to, by wszystkie dokumenty były bezpiecznie zarchiwizowane.
During the discussion, I filed away my objections to remain open-minded.
Podczas dyskusji odłożyłem swoje zastrzeżenia na bok, aby pozostać otwartym.
After the meeting, I filed away the feedback for future reference.
Po spotkaniu odłożyłem informację zwrotną na później.
Research papers were carefully filed away in the labeled file cabinet for easy access.
Prace badawcze zostały starannie zarchiwizowane w oznakowanej szafce na dokumenty, aby łatwo było je odszukać.
All the reports are filed away in the digital archive.
Wszystkie raporty są zarchiwizowane w cyfrowym archiwum.
Dreams of starting a business had been filed away for years.
Marzenia o założeniu firmy zostały odłożone na półkę na lata.
Her hopes for a better job were sadly filed away after multiple rejections.
Jej nadzieje na lepszą pracę zostały niestety odsunięte na bok po wielu odmowach.
He filed away the uncomfortable memories to move forward with his life.
Odłożył niewygodne wspomnienia, aby iść naprzód w swoim życiu.
She filed away her bad experiences to prevent them from affecting her future.
Ona odkładała swoje złe doświadczenia, aby nie wpływały na jej przyszłość.
Inspirational quotes were filed away in her notes, waiting to be revisited.
Inspirujące cytaty zostały zakopane w jej notatkach, czekając na ponowne odkrycie.
He realized that his creativity was filed away under layers of doubt.
Zdał sobie sprawę, że jego kreatywność została pogrzebana pod warstwami wątpliwości.
His ambitions were filed away, overshadowed by daily routines and responsibilities.
Jego ambicje zostały odstawione na boczny tor, przyćmione codziennymi obowiązkami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor filed away in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 32 ms.
