Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
filing a case
Vertaling van "filing a case" in Pools
Złożenie sprawy
Filing a case with the employment tribunal requires understanding legal procedures.
Złożenie sprawy w komisji do spraw pracowniczych wymaga zrozumienia procedur prawnych.
Filing a case in the e-court is straightforward and often quicker than usual.
Złożenie sprawy w sądzie elektronicznym jest proste i często szybsze niż zwykle.
Filing a case will cause even more trouble.
Złożenie sprawy spowoduje jeszcze więcej kłopotów.
If you're not filing a case... then let me go.
Jeśli to nie dotyczy waszej sprawy, wypuśćcie mnie.
If you're not filing a case, then let me go.
Jeśli nie wnosisz sprawy, to mnie puść.
If you're not filing a case then let me go.
Jeśli to nie dotyczy waszej sprawy, wypuśćcie mnie.
Will filing a case against the airline affect my ability to travel with them or other airlines in the future?
Czy wniesienie sprawy sądowej przeciwko przewoźnikowi wpłynie na możliwość podróży tą lub inną linią w przyszłości?
Therefore it is particularly important for the legislator to encourage the parties to solve their disputes through mediation before filing a case in court or even during a court proceeding, as well as to ensure good quality mediation services.
Dlatego ustawodawcy zależy, żeby zachęcać strony do prób polubownego rozwiązania sporu przed skierowaniem sprawy do sądu lub w toku postępowania sądowego, a także zapewnić wysoką jakość usług mediacyjnych.
We're filing a case tomorrow.
Jutro założymy sprawę w sądzie.
At present, the Environmental Protection Department has been sealed up for its implementation, and will be filing a case be investigated and prosecuted.
Obecnie Departament Ochrony Środowiska został zapieczętowany do jego realizacji i będzie wnosił sprawę do śledztwa i ścigania.
It's first time so I'm leaving without filing a case.
Pierwszy raz wypuszczam kogoś tak sobie.
We're filing a case tomorrow.
Jutro założymy sprawę w sądzie.
Synoniemen voor filing a case in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 26 ms.
