We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wypełnienie formularza
wypełniając formularz
Getting career advice is as simple as filling a form to ask relevant question.
Pierwsze doradztwo zawodowe jest tak proste, jak wypełnienie formularza, aby zadać odpowiednie pytanie.
During the use of siplex.pl service, the user might be asked to give some personal data e.g. through filling a form.
W czasie korzystania z serwisu siplex.pl możesz zostać poproszony o podanie niektórych swoich danych osobowych poprzez wypełnienie formularza lub w inny sposób.
Of course, you can always leave your comment or question by filling a form below.
Oczywiście, zawsze można zostawić swój komentarz lub pytanie, wypełniając formularz poniżej.
Additional personal data such as e-mail address, are collected only in places in which the user agrees for this by filling a form.
Dodatkowe dane osobowe, jak adres e-mail, zbierane są jedynie w miejscach, w których użytkownik wypełniając formularz wyraźnie wyraził na to zgodę.
Additionally, they are tied to a user's action (such as clicking on a button or filling a form).
Są one dodatkowo powiązane z działaniami podejmowanymi przez użytkownika (takimi, jak kliknięcie w przycisk lub wypełnienie formularza).
Account opening with XTB is as simple as filling a form.
Otwarcie konta w XTB jest tak proste, jak wypełnienie formularza.
Shopping in Online store may be done exclusively by persons being able to perform legal activities and having active Account or through filling a registration form or filling a form with shipping data ("no registration purchase").
Zakupy w Sklepie mogą być dokonywane wyłącznie przez osoby mające pełną zdolność do czynności prawnych i posiadających aktywne Konto lub wypełnienie formularza rejestracji lub wypełnienie formularza z danymi do dostawy ("zakup bez rejestracji").
While using the FrezyCNC.pl you may be asked to give some of your personal data by filling a form, or otherwise.
W czasie korzystania z serwisu FrezyCNC.pl możecie Państwo zostać poproszeni o podanie niektórych swoich danych osobowych poprzez wypełnienie formularza, lub w inny sposób.
While using the FrezyCNC.eu you may be asked to give some of your personal data by filling a form, or otherwise.
W czasie korzystania z serwisu FrezyCNC.eu możecie Państwo zostać poproszeni o podanie niektórych swoich danych osobowych poprzez wypełnienie formularza, lub w inny sposób.
Other ways to submit a claim (personal submission to the Transport Inspection, by post to Belavtostrada and the Transport Inspection, by electronic mail, or by filling a form on the website) will remain available to users with no changes.
Inne sposoby składania skarg (osobiste składanie roszczenia w PI "Inspekcja Transportu", pocztową przesyłką na adres: PI "Biełautostrada" i PI "Inspekcja Transportu", poczta elektroniczna, wypełnienie formularza na stronie internetowej nadal funkcjonują bez zmian.
For example when filling a form, the active section could grow while the others shrink or fade.
Na przykład podczas wypełniania formy, sekcja która jest aktywna może się powiększyć a reszta zmniejszyć lub zniknąć.
It is measured by the number of potential visitors performing any of the desired actions such as buying a product, filling a form, etc.
Jest ona mierzona przez liczbę potencjalnych użytkowników, którzy wykonują któregokolwiek z pożądanych działań takich jak zakup produktu, napełnianie formy, etc.
When filling a form to edit a record there is a small probability that another user may concurrently be editing the same record.
Podczas wypełniania formularza podczas edycji istnieje pewne prawdopodobieństwo, że inny użytkownik może jednocześnie edytować ten sam rekord.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.