Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
filtering out
Geflecteerde vorm van filter out
Vertaling van "filtering out" in Pools
filtrowanie
odfiltrowując
odfiltrować
odfiltrowaniu
odfiltrowanie
filtrując
odfiltrowywania
The nanofiber mesh improved air quality by filtering out harmful pollutants.
Siatka z nanowłókien poprawiła jakość powietrza poprzez filtrowanie szkodliwych zanieczyszczeń.
easy cleaning provides filtering out links that are considered the worst
łatwe czyszczenie zapewnia filtrowanie linków uważanych za najgorsze
The clarifier operated smoothly, filtering out all the sediment and leaving clear water behind.
Klaryfikator działał sprawnie, odfiltrowując wszystkie osady i pozostawiając czystą wodę.
The brain processes information homeostatically, filtering out distractions to focus on tasks.
Mózg przetwarza informacje w sposób zrównoważony, odfiltrowując rozpraszacze, aby skupić się na zadaniach.
The choking coil is essential for filtering out unwanted frequencies in devices.
Dławik jest niezbędny do filtrowania niepożądanych częstotliwości w urządzeniach.
It's pretty easy to simulate precision by filtering out some of the information that is difficult to reproduce.
Całkiem łatwo symulować precyzję odfiltrowując część informacji, z którą trudno sobie poradzić.
Shower filters offer health and aesthetic benefits by filtering out chlorine and other harmful contaminants from the water.
Filtry prysznicowe oferują zdrowie i korzyści estetyczne poprzez filtrowanie chloru i innych szkodliwych zanieczyszczeń z wody.
Going through long texts, filtering out and editing the most important information takes a lot of time and effort.
Czytanie długich tekstów, filtrowanie i edycja najważniejszych informacji wymaga dużo czasu i wysiłku.
As their name implies, they feed by passing water through special plates on their paws, filtering out the smallest particles of food and inorganic substances.
Jak sama nazwa wskazuje, karmią się, przepuszczając wodę przez specjalne talerze na łapach, odfiltrowując najmniejsze cząstki jedzenia i substancji nieorganicznych.
The section offers the ability to review relevant information at a single glance, concentrating one's efforts on what really matters and filtering out distracting, unimportant data.
Sekcja oferuje możliwość przeglądania istotnych informacji jednym kliknięciem, koncentrując wysiłki na tym co naprawdę ważne i odfiltrowując rozpraszające i nieistotne dane.
Simplifying data search (hiding illegible attributes, filtering out, advanced paging).
Uproszczenie wyszukiwania danych (ukrywanie nieczytelnych atrybutów, filtrowanie, stronnicowanie).
A high-pass filter provides one mechanism for filtering out the gravitational component of acceleration while maintaining input from the expected faster-changing acceleration components resulting from physical motion.
Filtr górnoprzepustowy jest jednym z mechanizmów do filtrowania komponentu przyspieszenia grawitacyjnego, z zachowaniem danych wejściowych od oczekiwanych, szybko zmieniających się komponentów przyspieszenia, które powstają w wyniku ruchu fizycznego.
Researchers used a technique similar to that employed by Polaroid sunglasses for filtering out reflected sunlight to reduce glare.
Do filtrowania odbitych promieni słonecznych i obniżenia blasku naukowcy wykorzystali technikę zbliżoną do stosowanej w okularach przeciwsłonecznych Polaroid.
Synoniemen voor filtering out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 41 ms.
