Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
final clash
Vertaling van "final clash" in Pools
Their stare kills, they are hungry for victory, every muscle of the divine body is ready for the final clash.
Ich wzrok zabija, są głodni zwycięstwa, każdy mięsień boskiego ciała jest gotowy na ostateczne starcie.
Et trois, the Final Clash is in Paris.
Po trzecie, Ostateczne Starcie jest w Paryżu.
Some of the higher officers had already tried to desert, so in the final clash seventy-three-year-old Żółkiewski, wanting to encourage his soldiers to fight to the end, killed his own horse.
Część wyższych dowódców już wcześniej próbowała dezercji, dlatego w ostatecznym starciu siedemdziesięciotrzyletni Żółkiewski, chcąc pokazać żołnierzom wolę walki, zabił własnego konia, pragnąc walczyć do końca.
After a final clash, Ichigo is able to defeat Yushima.
Po ostatecznym starciu, Ichigo udaje się pokonać Ōko.
The groups attacks are ultimately defeated, but gives Ichigo an opening to strike Yushima hard. After a final clash, Ichigo is able to defeat Yushima.
Ich ataki ostatecznie przegrywają, ale to pozwala Ichigo na zadanie ciężkiego obrażenia Yushimie. Po ostatecznym starciu, Ichigo udaje się pokonać Ōko. Następnie Chad i reszta wracają do domu.
After Ichigo defeats Yushima in a final clash, the fusion breaks, restoring Nozomi and Inaba.
Ichigo pokonuje Yushimę w ostatecznym starciu, przerywa łańcuch duszy przywracając Nozomi i Inabę.
The two had one final clash, Naruto with his Rasengan (enhanced by the Nine-Tails' chakra) and Sasuke with his Chidori (empowered by the cursed seal).
Doszło do ostatecznego starcia, Naruto z jego Rasenganem (wzmocnione przez chakrę lisa) i Sasuke z jego Chidori (wzmocnionej przez przeklętą pieczęć).
The two had one final clash, Naruto with his Rasengan and Sasuke with his Chidori.
Obydwoje dochodzą do ostatecznego starcia, Naruto z Rasenganem (wzmocnionym przez chakrę Kyūbiego) i Sasuke z Chidori (zwiększąnym mocą przeklętej pieczęci).
We're going to the Final Clash!
Wystąpimy na Ostatecznym Starciu!
You got two months, Europe, till the Final Clash.
Europo, masz dwa miesiące do Ostatecznego Starcia.
We planned to play final clash of our campaign in a place where there will be six special locations (I will present some of the campaign rules later), so I can prepare these places without rush as there is still a lot of time.
Jako że w planowanej kampanii ostatnie starcie będzie rozgrywane w miejscu gdzie znajdować się będzie sześć specjalnych lokacji (jak już ruszymy to przedstawię zasady kampanii) mogę spokojnie przygotować te miejsca tak żeby dobrze nam się grało.
The two old enemies hurtled toward a final clash, or perhaps mutual destruction... but never reached each other.
Dwaj starzy nieprzyjaciele byli o krok od ostatniego starcia, a może wspólnej śmierci... lecz nigdy się nie zderzyli.
The German also contributed to the victory over the SWE team defeating Effect in the final clash.
Niemiec również miał swój wkład w zwycięstwo nad zespołem SWE pokonując Effecta w finałowym starciu.
Synoniemen voor final clash in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 20 ms.
