Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
final consumer
Vertaling van "final consumer" in Pools
konsumenta końcowego
finalnemu
konsumenta finalnego
końcowy konsument
ostatecznemu konsumentowi
końcowego odbiorcy
finalnego konsumenta
finalnego odbiorcy
Commitment must involve everyone - from the producer to the final consumer.
Zaangażowanie dotyczyć musi wszystkich - od producenta do konsumenta końcowego.
Excludes prepared medicinal and finished products for the final consumer.
Nie obejmuje spreparowanych produktów medycznych i gotowych dla konsumenta końcowego.
It shall not apply to foods which are packaged directly at the place of sale before delivery to the final consumer.
Nie dotyczy ono żywności, którą przed przekazaniem konsumentowi finalnemu pakuje się bezpośrednio w miejscu sprzedaży.
Therefore, where a product has been defrosted, the final consumer should be appropriately informed of its condition.
Dlatego też, jeżeli dany produkt został rozmrożony, należy o tym odpowiednio poinformować konsumenta finalnego.
Delivery or sale to the final consumer 1.
Dostawa do konsumenta finalnego lub sprzedaż temu konsumentowi
Firstly, the product can only be sold pre-packed to the final consumer.
Po pierwsze, produkt może być sprzedawany konsumentom końcowym wyłącznie w opakowaniach jednostkowych.
Medium-sized undertakings generally operate close to the final consumer.
Średnie przedsiębiorstwa z reguły działają na rynku blisko konsumenta końcowego.
local retail establishments directly supplying such fresh meat to the final consumer.
lokalnym zakładom detalicznym dostarczającym bezpośrednio takie świeże mięso konsumentom końcowym.
The purpose of a food laboratory is to guarantee food safety for the final consumer.
Zadaniem laboratorium badania żywności jest zagwarantowanie bezpieczeństwa żywności dla konsumenta końcowego.
restrictions on the sale of the food additive directly to the final consumer.
ograniczenia sprzedaży dodatku do żywności bezpośrednio konsumentom końcowym.
yarn and fabrics intended for use by the final consumer.
przędza i tkaniny przeznaczone do użycia przez konsumenta końcowego.
the provision of mandatory food information to the final consumer.
przekazywanie konsumentom finalnym obowiązkowych informacji o żywności.
The latter, while limiting intra-brand competition, does not prevent goods from reaching the final consumer.
Ta ostatnie, chociaż ograniczają konkurencję wewnątrz jednej marki, nie uniemożliwiają docierania towarów do konsumentów końcowych.
Synoniemen voor final consumer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 610. Exact: 610. Verstreken tijd: 48 ms.
