Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final testing
Vertaling van "final testing" in Pools
ostatecznych testach
końcowych testów
test końcowy
testów końcowych
ostateczne testowanie
ostatnie testy
finalnych testów
testowanie końcowe
egzamin końcowy
It is the most important to us, because we need mentors at each stage of construction of our car, in many areas, ranging from approaching partnerships, ending with the final testing and corrections of individual components of the car.
To dla nas najważniejsze, ponieważ mentorzy są nam potrzebni na każdym etapie budowy auta, poczynając od pozyskiwania partnerów projektu, a kończąc na ostatecznych testach i poprawkach w poszczególnych podzespołach bolidu.
To the extent that for certain aspects the final testing according to section 6.3 is not appropriate, adequate process testing, monitoring and control methods shall be established by the manufacturer with the approval of the notified body.
W zakresie, w jakim w stosunku do niektórych aspektów ostateczne testy określone w ppkt 6.3 nie są właściwe, odpowiednie testowanie procesu, monitorowanie i metody kontroli ustanawia wytwórca z zatwierdzeniem jednostki notyfikowanej.
Our next feature release is already in the hopper, just needs final testing.
Nasze kolejne wydanie funkcji jest już w przygotowaniu, potrzebuje tylko końcowych testów.
Test equipment simulates load testing up to 100 kW during remanufactured components' final testing.
Urządzenia testowe symulują próby obciążeniowe do 100 kW podczas końcowych testów regenerowanych komponentów.
Attention, all initiates report for final testing.
Uwaga, wszyscy nowicjusze mają się zgłosić na test końcowy.
Attention, all initiates report for final testing.
Uwaga, wszyscy nowicjusze mają zgłosić się na test końcowy.
checks the final testing of the subsystem as a whole.
sprawdza końcowe testy całego podsystemu.
Start the final testing of the machines.
Zacznij ostateczne testy maszyn.
Each of the 500 guests invited to the opening was able to view the whole of the plant, from the first stage of work on the chassis', to the final testing of klaxons.
Każdy z pięciuset gości zaproszonych na uroczystość uruchomienia zakładu mógł zwiedzić całą linię produkcyjną, od początkowej obróbki podwozi, po ostateczne testy klaksonów.
In the afternoon training session, the Asix Energy platform was presented (which is currently in the final testing phase and will soon be made available to the clients) - it is designed to quickly build versatile applications used for the management of any power utility consumption.
W popołudniowej sesji szkoleniowej zaprezentowana została platforma Asix Energy (która aktualnie znajduje się w fazie końcowych testów i wkrótce zostanie udostępniona klientom) - służąca do szybkiego budowania uniwersalnych aplikacji do zarządzania zużyciem dowolnego medium energetycznego.
All the preparatory work entrusted to the EMI was concluded in good time and the rest of 1998 was devoted by the ECB to the final testing of systems and procedures.
Wszystkie powierzone EIW prace przygotowawcze zostały zakończone w terminie, dzięki czemu EBC mógł poświęcić pozostałą część roku 1998 na końcowe testy systemów i procedur.
Installation will not begin unless such responsibilities are completed Following installation, and where applicable, GEHC will proceed with final testing using GEHC s published performance specifications and using its standard instruments and procedures.
Instalacja nie zostanie zainicjowana aż do chwili wykonania powyższych obowiązków Po dokonaniu instalacji, w wymaganych przypadkach, GEHC przystąpi do przeprowadzenia ostatecznych testów przy wykorzystaniu opublikowanych przez GEHC specyfikacji funkcjonalności oraz z zastosowaniem standardowych instrumentów i procedur.
During the final testing stage, license prices will be reduced to only PLN 4.99 (1/4 of the regular price) for 7 days and PLN 19.99 (1/3 of the regular price) for 90 days.
Przez kilka najbliższych dni, na potrzeby ostatecznych testów AutoMapy Android ceny zostały znacznie obniżone do 4.99 pln (1/4 ceny) za licencje 7 dniową i 19.99 (1/3 ceny) za licencje 90 dniową.
Synoniemen voor final testing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 46 ms.
