Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final triumph
Vertaling van "final triumph" in Pools
Sometimes you need a dynamic plot - the transition from level to level, skills, and the final triumph of the complete and final victory in the end.
Czasami trzeba dynamiczną fabułę - przejście z poziomu na poziom, umiejętności i ostateczny triumf całkowitego i ostatecznego zwycięstwa w końcu.
That would be the final triumph.
To byłby ostateczny triumf.
Everybody is strong and a chance on the final triumph can't be taken away from no one.
Wszyscy są mocni i nikomu nie można odbierać szans na końcowy triumf.
His fortitude and ambition led him to the finish line ranking an excellent second, which gave him increasing hopes for the final triumph in the whole cycle.
Jego hart ducha i ambicja doprowadziła go do mety na świetnym drugim miejscu, które dawały coraz większe nadzieje na końcowy triumf w całym cyklu.
On 23rd of May seven national teams will take part in the tournament but only three of them still have chance for the final triumph.
maja o godzinie 19.00 do walki stanie siedem reprezentacji, lecz już tylko trzy z nich mają szansę na końcowy triumf.
From score 70:74, GTK won this part of the fourth quarter in a ratio of 18:1 and thus secured the final triumph.
Od stanu 70:74 GTK wygrało fragment czwartej kwarty w stosunku aż 18:1 i tym samym zapewniło sobie końcowy triumf.
Notwithstanding the deep internal maladies that had found expression over the preceding decades, the American ruling class interpreted the end of the USSR as the "end of history" and the final triumph of capitalism.
Pomimo głębokich wewnętrznych dolegliwości, jakie znalazły swój wyraz w poprzednich dekadach, amerykańska klasa rządząca tłumaczyła koniec ZSRR jako "koniec historii" i ostateczny triumf kapitalizmu.
I hope that the competition will be exciting, because we will fight for the final triumph in the IAAF World Indoor Tour - says Piotr Lisek.
Mam nadzieję, że ten konkurs będzie emocjonujący, bo będziemy także walczyć o ostateczny triumf w IAAF World Indoor Tour. - mówi absolutny rekordzista Polski.
Overdrive Racing, which is still waiting for the final triumph in Rally Dakar, has one win on its account in Baja Poland.
Overdrive Racing, które wciąż czeka na końcowy triumf w Dakarze, ma na swoim koncie jedno zwycięstwo w Baja Poland.
The element of surprise would be a great advantage for my final triumph.
Element zaskoczenia bardzo przydałby mi się w moim ostatecznym tryumfie.
And the talk you heard about ethanol earlier today, to me, is the final triumph of corn over good sense.
Wykład, który słyszeliście dziś wcześniej o etanolu, dla mnie to jest zwycięstwo kukurydzy nad zdrowym rozsądkiem.
Two world wars during the lifetime of one generation, not crowned neither with the final triumph of peace nor respite, formed, but in a very different way, these two philosophers.
Dwie wojny światowe za życia jednego pokolenia, nieuwieńczone ani ostatecznym trumfem pokoju, ani wytchnieniem, uformowały, ale w sposób bardzo odmienny, tych dwoje ludzi.
That would be the final triumph.
I zmusić żonę do płaszczenia się?
Synoniemen voor final triumph in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 26 ms.
