Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final version of the draft
Vertaling van "final version of the draft" in Pools
końcowy projekt
ostateczną wersję projektu porządku
ostateczna wersja projektu porządku
The final version of the draft agenda as drawn up by the Conference of Presidents after consulting the political groups at its meeting of Thursday, 20 January 2011 pursuant to Rule 137 of the Rules of Procedure has been distributed.
Rozdany został końcowy projekt porządku dziennego sporządzony przez Konferencję Przewodniczących zgodnie z art. 137 Regulaminu na posiedzeniu w czwartek, dnia 20 stycznia 2011 r., po konsultacjach z grupami politycznymi.
The final version of the draft agenda as drawn up by the Conference of Presidents at its meeting of 1 June 2011, pursuant to Rules 137 and 138 of the Rules of Procedure, has been distributed.
Rozdany został końcowy projekt porządku dziennego, przyjęty zgodnie z art. 137 i 138 Regulaminu przez Konferencję Przewodniczących na posiedzeniu w dniu 1 czerwca 2011 r.
The final version of the draft agenda as drawn up by the Conference of Presidents at its meeting of 14 October 2010, pursuant to Rules 130 and 131 of the Rules of Procedure, has been distributed.
Rozdany został końcowy projekt porządku dziennego sporządzony zgodnie z art. 130 i 131 Regulaminu przez Konferencję Przewodniczących na posiedzeniu w dniu 14 października 2010 r.
The final version of the draft agenda as drawn up by the Conference of Presidents at its meeting of Thursday, 21 October 2010, pursuant to Rules 130 and 131 of the Rules of Procedure, has been distributed.
Rozdany został końcowy projekt porządku dziennego sporządzony zgodnie z art. 130 i 131 Regulaminu przez Konferencję Przewodniczących na posiedzeniu w czwartek 21 października 2010 r.
The final version of the draft agenda as drawn up by the Conference of Presidents at its meeting of Thursday, 15 October 2009, pursuant to Rule 137 of the Rules of Procedure has been distributed.
Rozdany został końcowy projekt porządku dziennego, sporządzony zgodnie z art. 137 Regulaminu przez Konferencję Przewodniczących na posiedzeniu w czwartek, 15 października 2009 r.
The final version of the draft agenda as drawn up by the Conference of Presidents at its meeting of Thursday, 31 March 2011, pursuant to Rule 140 of the Rules of Procedure, has been distributed.
Rozdany został końcowy projekt porządku dziennego sporządzony zgodnie z art. 140 Regulaminu przez Konferencję Przewodniczących na posiedzeniu w czwartek 31 marca 2011 r.
The final version of the draft agenda as drawn up by the Conference of Presidents at its meeting of Thursday, 9 December 2010, pursuant to Rules 137 and 138 of the Rules of Procedure, has been distributed.
Rozdany został końcowy projekt porządku dziennego sporządzony zgodnie z art. i 138 Regulaminu przez Konferencję Przewodniczących na posiedzeniu w czwartek, 9 grudnia 2010 r.
The final version of the draft agenda as drawn up by the Conference of Presidents at its meeting on 10 December pursuant to Rule 137 of the Rules of Procedure has been distributed.
Rozdany został końcowy projekt porządku dziennego sporządzony zgodnie z art. 137 Regulaminu przez Konferencję Przewodniczących na posiedzeniu w dniu 10 grudnia.
The final version of the draft agenda as drawn up by the Conference of Presidents at its meeting of Thursday, 14 January 2010 pursuant to Rule 137 of the Rules of Procedure has been distributed.
Rozdany został końcowy projekt porządku dziennego sporządzony zgodnie z art. 137 Regulaminu przez Konferencję Przewodniczących na posiedzeniu w czwartek, 14 stycznia 2009 r.
The final version of the draft agenda as drawn up by the Conference of Presidents at its meeting of Thursday, 18 November 2010 pursuant to Rule 137 of the Rules of Procedure has been distributed.
Rozdany został końcowy projekt porządku dziennego sporządzony zgodnie z art. 137 Regulaminu przez Konferencję Przewodniczących na posiedzeniu w czwartek 18 listopada 2010 r.
The final version of the draft agenda as drawn up by the Conference of Presidents at its meeting of Thursday, 23 September 2010, pursuant to Rule 140 of the Rules of Procedure, has been distributed.
Rozdany został końcowy projekt porządku dziennego sporządzony zgodnie z art. 140 Regulaminu przez Konferencję Przewodniczących na posiedzeniu w czwartek 23 września 2010 r.
The final version of the draft plan, the final version of which will be published at the end of July this year, is currently being finalised and the draft regulation will most likely be consulted and agreed again in the legislative procedure in the third quarter.
Aktualnie trwają prace końcowe nad opracowaniem trzeciej wersji Projektu planu, którego ostateczna wersja zostanie opublikowana pod koniec lipca br. i najprawdopodobniej w trzecim kwartale projekt rozporządzenia trafi do ponownych konsultacji i uzgodnień w ramach procedury legislacyjnej.
It has to be noted that [Bidder 2] submitted a confirmatory offer, it negotiated the terms of the contract, and as the second best bidder with secured financing, [Bidder 2] was allowed to sign the final version of the draft contract.
W tym kontekście należy zwrócić uwagę, że [oferent 2] złożył potwierdzającą ofertę, wynegocjował umowę i mógł podpisać ostateczną wersję umowy jako drugi najlepszy oferent, który zaoferował zabezpieczone finansowanie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 47 ms.
