The rookie player trembled in his boots before the championship final whistle blew.
Debiutant drżał ze strachu, zanim zabrzmiał końcowy gwizdek finału mistrzostw.
His stomach was in knots as he waited for the referee's final whistle.
Tension in the stadium reached fever pitch as the final whistle approached.
The championship title hangs in the balance as the final whistle approaches.
The team fought with their whole hearts until the final whistle blew.
Drużyna walczyła z całego serca aż do ostatniego gwizdka sędziego.
The coach reminded players to keep their guard up until the final whistle.
Trener przypomniał zawodnikom, żeby nie tracili czujności do ostatniego gwizdka.
Even opponents applauded his wizardry with the ball at the final whistle.
Nawet przeciwnicy bili brawo jego magii z piłką po końcowym gwizdku.
With the final whistle approaching, the pace is hotting up considerably.
Wraz ze zbliżającym się końcowym gwizdkiem, tempo rośnie naprawdę wyraźnie.
Excitement in the stadium reached at boiling point just before the final whistle.
Emocje na stadionie były na granicy wybuchu tuż przed ostatnim gwizdkiem.
There was a charged atmosphere in the stadium before the final whistle blew.
Na stadionie panowała napięta atmosfera, zanim zabrzmiał ostatni gwizdek.
The coach warned them not to lower their guard before the final whistle.
Trener ostrzegł ich, żeby nie opuszczali gardy przed ostatnim gwizdkiem.
After the final whistle, the coach revealed they had to give up.
Po końcowym gwizdku trener wyjawił, że musieli się wycofać.
The team celebrated wildly after the final whistle, signaling game over.
Drużyna dziko świętowała po końcowym gwizdku, oznajmiającym koniec gry.