Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
finalise
Vertaling van "finalise" in Pools
Vervoegen
ukończenie
zakończenie prac nad
finalizowania
finalizuje
finalizacji
ostateczne
There is a momentum to finalise the process of postal reform.
Istnieją odpowiednie warunki, aby sfinalizować proces reformy pocztowej.
We have managed to finalise this process and receive the certificate.
Udało nam się sfinalizować ten proces i uzyskać certyfikat.
We have managed to finalise a very important chapter of financial regulation.
Udało nam się zakończyć bardzo ważny rozdział regulacji finansowych.
I now move forward to finalise the beginning of the final onslaught upon humanity.
Teraz idę dalej, aby zakończyć początek ostatecznego szturmu na ludzkość.
We just wanted to finalise the details for Solly's wake.
Chcieliśmy ustalić ostatnie szczegóły czuwania przy Sollym.
This year the operator will finalise the process of launching services for schools.
W tym roku operator sfinalizuje proces uruchamiania usług dla szkół.
I think we should finalise our divorce.
Myślę, że powinniśmy sfinalizować nasz rozwód.
Enter your payment details, or use a shopd credit card to finalise your purchase.
Wprowadź szczegóły płatności lub użyj zapisanej karty kredytowej, aby sfinalizować zakup.
We could not finalise the checkout inventory because there is no wifi at the house yet.
Nie mogliśmy zakończyć inwentaryzację kasy, bo nie ma wifi w domu jeszcze.
We have the report to finalise for the shareholders' meeting.
Musimy sfinalizować raport na spotkanie udziałowców.
We need to finalise the details in order to allow for a speedy adoption and entry into force of this regulation.
Musimy sfinalizować szczegóły by umożliwić szybkie przyjęcie i wejście w życie tego rozporządzenia.
Only after this procedure the juridical person can finalise the procedure for hiring contractual service suppliers.
Dopiero po zakończeniu tej procedury osoba prawna może zakończyć proces zatrudniania usługodawców kontraktowych.
Upon receipt, we will get in touch with you to confirm availabiltiy and finalise booking.
Po jego otrzymaniu, skontaktujemy się z Tobą, aby potwierdzić dostępność i sfinalizować rezerwację.
Synoniemen voor finalise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 619. Exact: 619. Verstreken tijd: 45 ms.
