Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
finally arrived
Vertaling van "finally arrived" in Pools
w końcu dotarł
w końcu dotarliśmy
wreszcie dotarł
w końcu dotarła
w końcu dotarły
w końcu nadszedł
nadszedł wreszcie
dotarliśmy wreszcie
wreszcie przybył
wreszcie nadszedł
wreszcie nadeszła
w końcu nadeszła
After a delay, my letter finally arrived, sent by recorded delivery.
Po opóźnieniu mój list w końcu dotarł, wysłany przesyłką poleconą.
She smiled brightly, seeing that he had finally arrived on time.
Uśmiechnęła się szeroko, gdy zobaczyła, że w końcu dotarł na czas.
They were dead asleep when we finally arrived at the cabin.
Spali jak zabici, kiedy w końcu dotarliśmy do domku.
After being cooped in traffic for hours, we finally arrived home.
Po godzinach tkwienia w korku, w końcu dotarliśmy do domu.
After several weeks at sea, the cargo ship finally arrived at its destination.
Po kilku tygodniach na morzu statek towarowy wreszcie dotarł do celu.
After months of planning, the pipelay finally arrived at the construction site.
Po miesiącach planowania, statek do układania rurociągów wreszcie dotarł na plac budowy.
When we finally arrived at the beach resort, we decided to fill our boots.
Kiedy w końcu dotarliśmy do kurortu nad morzem, postanowiliśmy zabawić się na całego.
At baggage reclaim, I watched as my luggage finally arrived on the conveyor.
Przy odbiorze bagażu obserwowałem, jak mój bagaż w końcu dotarł na taśmę.
A feeling of ineffable peace washed over him when he finally arrived home.
Poczucie niewysłowionego spokoju ogarnęło go, gdy w końcu dotarł do domu.
Better late than never, the important document finally arrived at the office.
Lepiej późno niż wcale - ważny dokument w końcu dotarł do biura.
When my letter finally arrived, I thanked the postman for his hard work.
Kiedy mój list w końcu dotarł, podziękowałem listonoszowi za jego ciężką pracę.
After weeks of waiting, our new shipping container finally arrived at the distribution center.
Po tygodniach oczekiwania nasz nowy kontener transportowy w końcu dotarł do centrum dystrybucji.
The injured cyclist was bliski śmierci when the ambulance finally arrived.
Ranny kolarz był bliski śmierci, kiedy w końcu przyjechała karetka.
Synoniemen voor finally arrived in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 632. Exact: 632. Verstreken tijd: 37 ms.
