We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w końcu dogonił
końcu dopadła
w końcu dał się
dopadł
dogoniliśmy w końcu
w końcu się
w leniwości
Wreszcie cię mamy
At dusk, the most skilled hunter finally caught up to the gotaway.
O zmierzchu najbardziej doświadczony myśliwy w końcu dogonił uciekającą zwierzynę.
Her unscrupulous behavior finally caught up with her during the investigation.
Jej bezwzględne zachowanie w końcu wyszło na jaw podczas śledztwa.
Her reputation as a skiver finally caught up with her during reviews.
Jej reputacja jako leniwej pracownicy w końcu odbiła się na niej podczas ocen rocznych.
His seedier habits finally caught up with him after years of denial.
Jego szemrane nawyki w końcu go dopadły po latach zaprzeczania.
Years of dereliction finally caught up with them, and the building was condemned.
Lata zaniedbania w końcu dały się im we znaki, i budynek został skazany na wyburzenie.
His two-timing nature finally caught up with him during the surprise party.
Jego zdradziecka natura w końcu go dopadła podczas przyjęcia niespodzianki.
His reckless behavior finally caught up with him, and he had to pay the piper.
Jego lekkomyślne zachowanie w końcu go dogoniło i musiał ponieść konsekwencje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.