Vertaling van "finally made a breakthrough" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w końcu coś osiągnąłem
After several months, the police detective finally made a breakthrough in the case.
Po kilku miesiącach detektyw w końcu dokonał przełomu w sprawie.
After weeks of research, they finally made a breakthrough in cancer treatment.
Po tygodniach badań wreszcie dokonali przełomu w leczeniu raka.
After years of development, the company finally made a breakthrough in technology.
Po latach rozwoju firma w końcu przełamała barierę technologiczną.
And looking at the warehouse full of ovens, I thought I had finally made a breakthrough in life.
Patrzyłem na magazyn pełen pieców i myślałem, że w końcu coś osiągnąłem.
I thought I had finally made a breakthrough in life.
Myślałem, że w końcu coś osiągnąłem.
Yes, we have finally made a breakthrough where - in complete contrast to what the previous speaker said - in the opinion of the overwhelming majority of Europeans, we need clear rules'.
Osiągnęliśmy wreszcie przełom tam, gdzie - dokładnie przeciwnie, niż twierdziła moja przedmówczyni - zdaniem przeważającej większości Europejczyków potrzebujemy jasnych zasad .
TONIGHT I FINALLY MADE A BREAKTHROUGH.
A dzisiaj mi udało się przez to przejść.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.