Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
finance facility
Vertaling van "finance facility" in Pools
mechanizm finansowania
instrument finansowy
finansowy instrument
mechanizmu finansowego
instrumentu finansowania
mechanizmu finansowania opartego
finansowania MSP
Finance Facility
It must also step up the risk shared finance facility to stimulate start-ups.
Musi również zwiększyć mechanizm finansowania oparty na podziale ryzyka w celu stymulowania powstawania nowych firm.
We use various instruments, including our structured finance facility, which allows us to take more risks than is generally the rule.
Wykorzystujemy różne instrumenty, w tym nasz ustrukturyzowany mechanizm finansowania, który pozwala nam na podejmowanie większego ryzyka, niż robi się to zazwyczaj.
Neither is the proposed risk-sharing finance facility with the European Investment Bank a top-down initiative, but the result of extensive studies and consultations with enterprises.
Także proponowany instrument finansowy uwzględniający podział ryzyka z Europejskim Bankiem Inwestycyjnym nie jest inicjatywą odgórną, ale wynikiem szeroko zakrojonych badań i konsultacji z przedsiębiorstwami.
Another grey area is the 'risk-sharing finance facility', which the European Investment Bank (EIB) is making available to partners in large projects under FP7 to cover additional project costs.
Innym niejasnym obszarem jest "instrument finansowy współdzielenia ryzyka", który jest udostępniany przez Europejski Bank Inwestycyjny (EBI) partnerom dużych projektów 7. PR na pokrycie dodatkowych kosztów projektu.
Regarding construction of such facilities, Mr Potocnik suggested that Community support could take the form of sharing some of the construction costs, as well facilitating loans through the new Risk Sharing Finance Facility.
Jeśli chodzi o budowę takich obiektów, komisarz Potočnik zasugerował, że wsparcie Wspólnoty mogłoby przybrać formę podziału niektórych kosztów budowy, jak również ułatwienia dostępu do kredytów poprzez finansowy instrument współdzielenia ryzyka.
Possible sources of funding include the newly developed Risk-Sharing Finance Facility (RSFF), national and regional initiatives, international initiatives such as EUREKA, and the EU's Structural Funds.
Do możliwych źródeł finansowania zalicza się nowo powstały finansowy instrument współdzielenia ryzyka (RSFF), krajowe i regionalne inicjatywy, inicjatywy międzynarodowe, takie jak EUREKA, oraz fundusze strukturalne UE.
In this respect, the risk-sharing finance facility is a real success, but it must take a more inclusive approach to SMEs and research infrastructure.
W związku z tym mechanizm finansowania oparty na podziale ryzyka jest prawdziwym sukcesem, ale należy w nim przyjąć bardziej zintegrowane podejście do małych i średnich przedsiębiorstw oraz infrastruktury badawczej.
Capacities - Risk-sharing finance facility
Możliwości - Mechanizm finansowania oparty na poziomie ryzyka
Cooperation - Risk-sharing finance facility (RSFF)
Współpraca - mechanizm finansowania oparty na podziale ryzyka (RSFF)
This initiative, the European Investment Bank's risk-sharing finance facility, has worked exceedingly well.
Inicjatywa Banku Inwestycyjnego (mechanizm finansowania oparty na podziale ryzyka) funkcjonowała nadzwyczaj dobrze.
The risk assessment and grading, and the resulting decisions on provisioning and capital allocation, will follow standard procedures of the Bank, under its Structured Finance Facility, approved and monitored by its shareholders and as updated and modified from time to time.
Ocena i stopniowanie ryzyka oraz wynikające z nich decyzje w zakresie rezerw i przydziału kapitału odbędą się zgodnie ze standardowymi procedurami banku, w ramach strukturalnego instrumentu finansowego, i zostaną zatwierdzone i skontrolowane przez akcjonariuszy oraz czasami zmienione i zmodyfikowane.
Support in the implementation phase is likely to be indirect, for example through the Risk Sharing Finance Facility.
Wsparcie fazy wdrożeniowej prawdopodobnie będzie pośrednie, na przykład poprzez tzw. "instrument finansowy współdzielenia ryzyka".
the Risk-Sharing Finance Facility: introduction of this facility has had a very positive effect and it should be continued and intensified for the end of FP7 and in future programmes
mechanizm finansowania oparty na podziale ryzyka: wprowadzenie tego mechanizmu miało bardzo pozytywne skutki; powinien on być w dalszym ciągu i w większym stopniu wykorzystywany w ostatnich latach 7PR i w ramach przyszłych programów
Synoniemen voor finance facility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 35 ms.
