Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
financial resource
Vertaling van "financial resource" in Pools
zasobów finansowych
środki finansowe
Supports the principle of the collective sale of media rights, in order to ensure the equitable redistribution of this important financial resource; stresses the importance of the solidarity mechanism that ensures equitable redistribution of revenues between clubs
popiera zasadę łącznej sprzedaży praw medialnych w celu zapewnienia sprawiedliwego podziału istotnych zasobów finansowych; podkreśla znaczenie mechanizmu solidarności, który zapewnia sprawiedliwy podział dochodów miedzy klubami
Each FCA regulated firm, including ETX Capital, are required to carry out daily Financial Resource calculations to ensure the firm has adequate regulatory capital at all times.
Każdy podmiot podlegający nadzorowi FCA, w tym ETX Capital, jest zobowiązany do codziennej kalkulacji zasobów finansowych, w celu zapewnienia stałej zgodności z wymogami dotyczącymi wysokości posiadanego kapitału.
Private income can be a stable financial resource for freelancers.
Dochody pasywne mogą być stabilnym źródłem finansowania dla freelancerów.
Do I want a financial resource that specializes in my industry?
Czy chcę skorzystać z zasobu finansowego, który specjalizuje się w mojej branży?
If you base the covering of expenditures arisen on basis of your activity only on one financial resource, it is the best way to doom.
Jeżeli pokrywanie kosztów związanych z prowadzoną działalności bazuje wyłącznie na jednym źródle środków finansowych, jest to najlepsza droga do zaniku.
The regulation is mainly aimed at enhancing EP political groups' long term financial planning capabilities and at facilitating financial resource diversification.
Rozporządzenie ma na celu głównie poprawę długoterminowego planowania finansowania grup politycznych w PE oraz ułatwienie zróżnicowania źródeł finansowania.
You should provide the address of the planned place of residence, as well as have sufficient financial resource up to 150 USD per day (in cash, credit cards, travelers' checks).
Powinieneś podać adres planowanego miejsca zakwaterowania, a także mieć wystarczające środki finansowe - do 150 USD dziennie (gotówka, karty kredytowe, czeki podróżne).
Some benefits of joining NFZ and ZUS include the possibility for optimal financial resource utilization, improved coordination of health and sickness insurance, and greater efficiency managing sickness and financial benefits.
Racjonalne połączenie NFZ oraz ZUS mogłoby pozwolić na optymalizację wykorzystania środków finansowych, koordynację zabezpieczenia zdrowotnego i chorobowego poprzez zmniejszenie liczby osób niepełnosprawnych i niezdolnych do pracy oraz wzrost skuteczności kontroli podstaw do świadczeń chorobowych i finansowych.
We are required to verify your ID, origin of financial resource etc.
Jesteśmy zobowiązani do weryfikacji Twojego dowodu tożsamości oraz pochodzenia środków finansowych.
European Union Cohesion Policy (CP) creates the basis for long-term sustainable development and provides a very significant financial resource in many EU countries.
Polityka spójności UE (PS) tworzy podstawy oraz zapewnia znaczące środki finansowe dla wsparcia długoterminowego, zrównoważonego rozwoju społeczno-gospodarczego w krajach członkowskich.
Our main financial resource comes from the licence fees for the use of the EKOenergy label.
Nasze środki finansowe czerpiemy głównie z opłat licencyjnych za wykorzystanie etykiety EKOenergy.
The action plan is backed up by a substantial financial resource of just under EUR 500 million from the Commission until 2013, plus a EUR 100 million renewable energy loan from the European Investment Bank, as well as commitments to deepen our trade and political relations.
Podstawą planu działania są znaczne środki finansowe w kwocie blisko 500 milionów euro od Komisji do roku 2013 i 100 milionów euro pożyczki na energię odnawialną od Europejskiego Banku Inwestycyjnego, a także zobowiązania do pogłębienia naszych stosunków handlowych i politycznych.
The awards ceremony took place in London and was organised by Shares Magazine, a distinguished online financial resource.
Rozdanie nagród odbyło się w Londynie i zorganizowane zostało przez Shares Magazine, znany portal o tematyce finansowej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor financial resource in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 22 ms.
