We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
znalezienia optymalnego rozwiązania
It often happens that a loose conversation at a tradeshow casts a completely new light on the possibilities of a specific production process and begins an intensive process of exchanging information in order to find an optimum solution.
Często zdarza się, że luźna rozmowa targowa rzuca zupełnie nowe światło na możliwości organizacji określonego procesu produkcyjnego i rozpoczyna się intensywny proces wymiany informacji w celu znalezienia optymalnego rozwiązania.
This report represents an effort to find an optimum solution catering both for the need to protect human beings, the consumers, and the need to ensure animal welfare.
Sprawozdanie to jest działaniem wiodącym do znalezienia optymalnego rozwiązania między dbałością o ludzi, którzy są konsumentami, a dobrostanem zwierząt.
Mosquito nets are an effective protection against intruders - with the many options available, everyone will find an optimum solution.
Skuteczną ochronę przed intruzami zapewnią moskitiery, spośród których każdy znajdzie rozwiązanie odpowiednie dla siebie.
The extensive range of drawer slide profiles allows it to find an optimum solution for almost every application, regardless of whether a particularly long slide travel, high load capacity or lateral stability or adaptation to a given installation space is required.
Szeroka paleta prowadnic do szuflad umożliwia optymalne rozwiązanie w przypadku prawie każdego zastosowania - niezależnie od tego, czy wymagany jest szczególnie duży zakres ruchu, większa nośność lub stabilność boczna, czy też dostosowanie do określonej przestrzeni montażowej.
Our answer always is: "we will check what can be done and we believe that we can find an optimum solution."
Nasza odpowiedź to: "sprawdzimy, co możemy w tej sprawie zrobić, wierzymy że znajdziemy optymalne rozwiązanie".
ComAp CEE aims to find an optimum solution both from the financial and the technical point of view.
Rozwiązania specjalne Celem ComAp CEE jest znalezienie optymalnego rozwiązania zarówno pod względem finansowym, jak i technicznym.
Robatech and the De Vries printing company in the Netherlands work closely together and find an optimum solution for the retrofit of folding carton machines with new adhesive systems.
Firma Robatech i drukarnia De Vries w Holandii ściśle ze sobą współpracują co zaowocowało optymalnym rozwiązaniem w zakresie modernizacji maszyn do składania kartonów przy pomocy nowych systemów klejących.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.