Download for Windows Premium
Publiciteit
finding a peaceful solution
Geflecteerde vorm van find a peaceful solution 

Vertaling van "finding a peaceful solution" in Pools

znalezienie pokojowego rozwiązania
znalezienia pokojowego rozwiązania
znalezieniu pokojowego rozwiązania
znajdując pokojowe rozwiązanie
Concerning the answer to frozen conflicts, everybody agrees that finding a peaceful solution is the key to achieving political stability.
Jeśli chodzi o reakcję na zamrożone konflikty, to wszyscy są zgodni co do tego, że znalezienie pokojowego rozwiązania jest kluczem do osiągnięcia stabilizacji politycznej.
The Council calls on all Chadian parties to unconditionally renounce the use of force and engage in a constructive dialogue aimed at finding a peaceful solution to the current situation.
Rada wzywa wszystkie strony w Czadzie, aby bezwarunkowo zaprzestały używać siły i zaangażowały się w konstruktywny dialog mający na celu znalezienie pokojowego rozwiązania obecnej sytuacji.
On the contrary, they underline the necessity of finding a peaceful solution.
Wręcz przeciwnie, podkreślają one konieczność znalezienia pokojowego rozwiązania.
warning On the contrary, they underline the necessity of finding a peaceful solution.
Wręcz przeciwnie, podkreślają one konieczność znalezienia pokojowego rozwiązania.
Welcomes the progress of the negotiations with North Korea aimed at finding a peaceful solution to the current crisis, and calls on that country to rejoin the NPT
z zadowoleniem przyjmuje postępy w negocjacjach z Koreą Północną, mających na celu znalezienie pokojowego rozwiązania obecnego kryzysu, i wzywa ten kraj do ponownego przystąpienia do NPT
The spat neighbors argued over property lines rather than finding a peaceful solution.
Skłóceni sąsiedzi kłócili się o granice działek, zamiast znaleźć spokojne rozwiązanie.
In heated debates, some people choose violence rather than finding a peaceful solution.
W gorących debatach niektórzy wolą sięgać po agresję, zamiast szukać pokojowego rozwiązania.
He handled the situation virtuously, calmly diffusing the tension and finding a peaceful solution.
Podszedł do sytuacji z godnością, spokojnie rozładowując napięcie i znajdując pokojowe rozwiązanie.
They resolved the conflict respectably, finding a peaceful solution that satisfied both parties.
Rozwiązali konflikt z godnością, znajdując pokojowe rozwiązanie satysfakcjonujące obie strony.
Implacability can be a barrier to finding a peaceful solution.
Nieprzejednanie może być przeszkodą w znalezieniu pokojowego rozwiązania.
I don't remember but it had something to do with not finding a peaceful solution.
Nie pamiętam dokładnie ale to było coś z niemożnością znalezienia pokojowego wyjścia.
Her brother, Kenji, who won the highest number of votes in congressional election, disagreed with his sister's policy and was in favor of finding a peaceful solution to the conflict.
Z kolei jej brat Kenji, który w wyborach do Kongresu zdobył największą liczbę głosów, był zwolennikiem pokojowego rozwiązania sporu i nie zgadzał się z polityką siostry.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 21 ms.