Imagine being your girlfriend and finding out about this from chloe.
Wiesz, jak to jest być twoją dziewczyną i dowiedzieć się o tym od Chloe? Myślałam, że zemdleję.
We saved a lot of lives by finding out about this attack.
Uratowaliśmy wiele żyć, dowiadując się o tym ataku.
There's also a search capability, if you're interested in finding out about a certain population.
Obecna jest wyszukiwarka, jeśli chcecie dowiedzieć się czegoś o konkretnej populacji.
I don't want him or anyone else finding out about this.
Nie chcę, żeby on albo ktoś inny dowiedział się o tym.
Can't risk the media finding out about any more of these affairs.
Nie mogę ryzykować, że media dowiedzą się o kolejnym romansie.
Because she was afraid of her people finding out about us.
Bo bała się, że jej ludzie dowiedzą się o nas.
It's been really tough on her- everybody finding out about the affair.
To było bardzo trudne dla niej- wszyscy dowiedzieli się o jej romansie.
Her boss was raging mad after finding out about the missed deadline.
Jej szef wpadł w szał, gdy dowiedział się o niedotrzymanym terminie.
He's afraid of your father finding out about you.
Boi się, że twój ojciec dowie się o was.
He got hard with his son after finding out about the cheating incident.
Stwardniał wobec syna, gdy dowiedział się o incydencie z oszukiwaniem.
He wouldn't want to risk a foreign government finding out about him.
Nie chciałby ryzykować, że obcy rząd dowie się o nim.
Because I didn't want him finding out about the party.
Ponieważ nie chciałam, żeby dowiedział się o imprezie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.