Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fine-sounding
Definitie
Vertaling van "fine-sounding" in Pools
Definitie NEW
pięknie brzmiących
pięknie brzmiące
brzmiący imponująco
Chopin, endowed by nature with magnificent melodic invention, ease of free improvisation, the willingness to brilliant effects and fine-sounding harmony for himself in school Elsner solid technique, discipline and precision of construction, the responsibility for meaning and logic of each note.
Chopin, obdarzony z natury wspaniałą inwencją melodyczną, łatwością swobodnego improwizowania, skłonnością do błyskotliwych efektów i pięknie brzmiących harmonii, wyrobił sobie w szkole Elsnera solidny warsztat, dyscyplinę i precyzję konstrukcji, odpowiedzialność za sens i logikę każdej nuty.
2.4 Neither of these promises has yet been kept. Both the Commission and the Member States are thus urged not just to take fine-sounding decisions but also to be fully consistent in implementing such decisions.
2.4 Obydwa zobowiązania nie zostały jeszcze spełnione. Wzywa się zatem zarówno Komisję jak i Państwa Członkowskie nie tylko do podejmowania pięknie brzmiących decyzji, lecz również do ich konsekwentnej realizacji.
These organisations were the first to declare publicly that fine-sounding declarations about international protection of human rights could not just remain declarations.
Te organizacje jako pierwsze publicznie powiedziały, że pięknie brzmiące deklaracje o międzynarodowej ochronie praw człowieka nie mogą pozostać jedynie deklaracjami.
Wrapped in lofty, fine-sounding slogans of freedom, it injects into the soul the venom of spiritual anarchy, saps its resistance, and makes it prone to accept communism.
Spowita w szumne, pięknie brzmiące hasła wolności, wsącza w duszę jad anarchii duchowej, niszczy jej odporność życiową i czyni podatną do przyjęcia bolszewizmu.
We must not allow ourselves to be misled by fine-sounding, but empty statements relating to patients and consumers.
Nie dajmy się zwieść pięknym, lecz pustym frazesom dotyczącym pacjentów i konsumentów.
well, that's a fine-sounding thing,
Oto piękna południowa rzecz.
They're fine-sounding names.
It's like changing a pair of fine-sounding but a bit boring loudspeakers for my Harbeths - the improvement is vast and (literally) bodily felt, so to speak.
To tak, jak przy przejściu z poprawnie brzmiących, ale trochę nudnych kolumn na moje Harbethy - zmiana jest zasadnicza i (dosłownie) odczuwalna cieleśnie, że tak powiem.
What I wish more people could hear are Blu-spec CDs, SHM-CD and SHM-SACD - all really fine-sounding formats.
To, czego bym sobie życzył to tego, żeby więcej ludzi usłyszało, jak brzmią płyty Blu-spec CD, SHM-CD i SHM-SACD - to naprawdę świetne formaty.
We are also throwing lots of ingredients and fine-sounding commitments and recommendations into the pot, but we are not at all sure that they will go well together.
My także wrzucamy do jednego garnka wiele składników i pięknie brzmiących zobowiązań i zaleceń, ale wcale nie jesteśmy pewni, czy będą one do siebie pasować.
Synoniemen voor fine-sounding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 14 ms.
