Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
finely
Vertaling van "finely" in Pools
Definitie
drobne
For garnish, chop the cilantro finely and sprinkle it on top.
Do dekoracji, posiekaj kolendrę drobno i posyp nią wierzch.
Before dinner, he grinds the cheese finely to top the pasta.
Przed kolacją mieli drobno ser, aby posypać nim makaron.
The model airplane required finely gauged parts for seamless assembly and flight.
Model samolotu wymagał części o precyzyjnie określonych wymiarach do bezbłędnego montażu i lotu.
To produce clear images, the electron beam must be finely focused on the specimen.
Aby uzyskać wyraźne obrazy, wiązka elektronowa musi być precyzyjnie skupiona na próbce.
The tailor stitched the suit finely, creating a perfect fit that flattered his frame.
Krawiec wszył garnitur dokładnie, tworząc perfekcyjne dopasowanie, które podkreślało jego sylwetkę.
After freeze-drying it is finely ground to produce a homogeneous powder.
Po wysuszeniu sublimacyjnym mleko jest dokładnie rozdrabniane do uzyskania jednorodnego proszku.
To make the sauce smooth, blend the ingredients finely until creamy.
Aby sos był gładki, zmiksuj składniki drobno, aż będą kremowe.
The instructions said to chop the garlic finely for optimal taste.
Instrukcje mówiły, aby czosnek posiekać drobno dla najlepszego smaku.
She chopped button mushroom finely to blend seamlessly into the meatloaf.
Siekła pieczarki drobno, by idealnie wtopiły się w mięsne ciasto.
He tends to pestle the seeds until they are finely ground.
On ma w zwyczaju ucierać nasiona, aż będą drobno zmielone.
My mom always taught me to dice herbs finely for better taste.
Mama zawsze uczyła mnie, żeby drobno siekać zioła dla lepszego smaku.
The recipe called for one large leek, finely sliced and rinsed.
Przepis wymagał jednego dużego pora, drobno pokrojonego i opłukanego.
Before adding it to the salad, remember to grate the carrot finely.
Przed dodaniem do sałatki pamiętaj, aby drobno zetrzeć marchewkę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met finely: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
finely honed adj.
doskonale rozwinięty
"Her finely honed negotiation skills impressed everyone at the meeting."
finely tuned adj.
precyzyjnie dostrojony
"The instrument is finely tuned to detect minor changes."
finely balanced adj.
wyrównany
"The competition was finely balanced until the last round."
finely drawn adj.
precyzyjny · misterny
"The portrait has finely drawn features."
finely drawn distinction n.
subtelne rozróżnienie
"The debate involved a finely drawn distinction between the two theories."
Synoniemen voor finely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
finely tuned
1330
finely honed
160
finely balanced
150
finely drawn
30
finely chopped
2120
chop finely
80
Resultaten: 1031. Exact: 1031. Verstreken tijd: 31 ms.
