Vertaling van "finer points" in Pools
But if you're interested, I could show you some of the finer points of snow formation.
Ale jeśli jesteś zainteresowany, mogę ci pokazać niektóre niuansów tworzenia śniegu.
You were busy trying to teach me the finer points of soccer, while I was choking from too much chilli.
Chciałeś nauczyć mnie niuansów piłki nożnej, a ja dusiłam się od nadmiaru chili.
If you behave yourself, I'll teach you the finer points of armed robbery.
Bądź grzeczny, a ja nauczę cię tajników napadu z bronią.
That is why in Western driving classes are divided into two stages and teach their students the finer points of driving in any situation.
Dlatego w zachodnich szkołach jazdy zajęcia są podzielone na dwa etapy i uczy swoich kursantów tajników jazdy w każdej sytuacji.
Okay, look, we're not here to discuss the finer points of detective work with you.
Posłuchaj, nie jesteśmy tu po to, by omawiać z tobą niuanse pracy detektywa.
Perhaps I could teach you the finer points...
Missions are designed not only to provide the player with hours of enjoyment, but also to teach the finer points of Worms playing strategy! Factions: Each player in the game chooses an allegiance, fighting under the banner of Red or Blue!
Misje są przeznaczone nie tylko do zapewnienia graczowi godzin rozrywki, ale także uczyć się niuansów Worms grając strategię! Frakcje: Każdy zawodnik w grze wybiera wierność, walcząc pod szyldem czerwony lub niebieski!
Those who enjoy finer points of culture often visit art galleries and museums.
I wouldn't have said that honesty was one of your finer points.
The negotiations bogged down over disagreements about the contract's finer points.
Negocjacje ugrzęzły z powodu nieporozumień dotyczących szczegółów umowy.
I prefer the finer points of literature that challenge conventional ideas.
He sought the finer points of the argument to strengthen his case.
The workshop taught us the finer points of effective communication.