Sometimes I feel like there is a finite amount of happiness I can have in my life.
In any finite region of space, like the observable universe that we now inhabit, there's a finite amount of energy, which is carried by a finite number of particles.
W każdym skończonym obszarze kosmosu, takim jak nasz, widzialny wszechświat, jest skończona ilość energii w skończonej liczbie cząstek.
I mean, Phil was given a finite amount of time to live.
If you frag all day and night, be aware that Highlights will take a finite amount of space on your hard drive before the oldest recordings are deleted.
Jeśli grasz całymi dniami i nocami, pamiętaj, że gdy zapisane fragmenty rozgrywek osiągną określoną ilość miejsca na dysku, najstarsze nagrania będą kasowane.
When questioned about this, Blizzard's co-founder Frank Pearce explained that the title was never "technically canceled" and that it was not in the company's focus at the time due to a finite amount of development resources.
Zapytany o to współzałożyciel firmy Frank Pearce stwierdził, że tytuł nigdy nie został "technicznie anulowany" oraz nie był w tym czasie w centrum zainteresowania firmy ze względu na ograniczoną ilość środków na rozwój.
Independent of the hardware configuration, the number of databases, and the number of users on the server, the Exchange Information Store (Store.exe) process in Exchange 2003 has a finite amount of memory that it can address.
Zasady dotyczące wirtualnej przestrzeni adresowej Niezależnie od konfiguracji sprzętu, liczby baz danych oraz liczby użytkowników serwera, proces magazynu informacji Exchange (Store.exe) w programie Exchange 2003 może zaadresować ograniczoną ilość pamięci.
This process cannot go on forever... because we have a finite amount of hydrogen gas.
The process of building a road takes a finite amount of time, and produces a unique product.
That task would only take a finite amount of time, while the penalty of using the current test suite will continue forever if nothing is done.
To zadanie zabrałoby tylko skończoną ilość czasu, podczas gdy negatywne konsekwencje używania obecnego zestawu testów nie ustaną nigdy, jeśli się tego nie zrobi.
It has a finite amount of power.
Ma skończoną ilość prądu.
A DFA can remember a finite amount of information, but a PDA can remember an infinite amount of information.
DFA pamiętam skończoną ilość informacji, ale PDA pamięta nieskończoną ilość informacji.
Google only shows you a finite amount of your records.
A licensed psychologist Guy Winch claims that "when it comes to attention and productivity, our brains have a finite amount".
Licencjonowany psycholog Guy Winch uważa, że "ludzki mózg ma skończoną ilość uwagi oraz produktywności".