A fire whirl suddenly appeared, creating a vortex of smoke and ash.
Nagle pojawił się ognisty wir, tworząc wir dymu i popiołu.
As the fire blazed, a terrifying fire whirl formed, rapidly swirling flames around.
Gdy pożar szalał, uformował się przerażający ognisty wir, gwałtownie wirując płomieniami.
During the wildfire, a fire whirl formed, spiraling upwards into the smoky sky.
Podczas pożaru lasu powstał słup ognia, wirując spiralnie w zadymione niebo.
The scientists documented the fire whirl as it twisted among the charred remains of the forest.
Naukowcy udokumentowali słup ognia wijący się wśród zwęglonych pozostałości lasu.
Photographers rushed to capture the mesmerizing sight of a fire whirl forming near the blaze.
Fotografowie pośpieszyli, by uchwycić hipnotyzujący widok formującego się ognistego wiru w pobliżu pożaru.
In the chaos of the flames, a fire whirl emerged, hinting at the storm's intensity.
W chaosie płomieni pojawił się ognisty wir, świadczący o sile żywiołu.
A fire whirl danced across the field, creating an eerie sight at sunset.
Ognisty wir tańczył po polu, tworząc niesamowity widok o zachodzie słońca.
A fire whirl can be mesmerizing, yet extremely dangerous for anyone nearby.
Ognisty wir może być hipnotyzujący, ale jest niezwykle niebezpieczny dla osób w pobliżu.
In the drought-affected area, the risk of a fire whirl increased significantly.
Na obszarze dotkniętym suszą znacznie wzrosło ryzyko powstania ognistego wiru.
A sudden fire whirl erupted, scattering ash and sparks into the still air.
Nagle wybuchła ognista trąba, rozrzucając popiół i iskry w nieruchome powietrze.
The fire whirl spun rapidly, lifting embers high above the burning debris.
Ognisty trąba wirowała gwałtownie, unosząc żarzące się węgle wysoko ponad płonące szczątki.
Local news covered the destruction caused by a massive fire whirl during the outbreak.
Lokalne media relacjonowały zniszczenia spowodowane przez ogromną trąbę ogniową podczas pożaru.
The documentary highlighted how a fire whirl can cause significant destruction if left unchecked.
Dokument podkreślał, jak ognista trąba może spowodować znaczne zniszczenia, jeśli nie zostanie opanowana.