Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fire-fighting system
Vertaling van "fire-fighting system" in Pools
system przeciwpożarowy
systemu przeciwpożarowego
integration, control, monitoring, optimisation and reporting of installations and devices such as IT network, internal and external lighting, heating, ventilation and air-conditioning, alarm system and monitoring, fire-fighting system and general purpose devices,
integracja, kontrola, monitorowanie, optymalizacja i raportowanie takich instalacji i urządzeń, jak sieć teleinformatyczna, oświetlenie wewnętrzne i zewnętrzne, ogrzewanie, wentylacja i klimatyzacja, system alarmowy i monitoring, system przeciwpożarowy czy urządzenia codziennego użytku
Located in the south of Europe, Barcelona is known for its high temperatures., For the safety reason depot and city chargers have been equipped with a special fire-fighting system.
Położona na południu Europy Barcelona znana jest z wysokich temperatur dlatego dla bezpieczeństwa ładowarki zarówno zajezdniowe jak i miejskie zostały wyposażone w specjalny system przeciwpożarowy.
The automating of a system enables customers inter alia to maintain security during drying and, if necessary, to start automatically a fire-fighting system.
Zautomatyzowanie układu pozwala m.in. na zachowanie bezpieczeństwa podczas suszenia i w razie potrzeby, automatycznego uruchamiania systemu przeciwpożarowego.
Installation and configuration of the fire-fighting system
Montaż i konfiguracja systemu przeciwpożarowego
Thus, the fire-fighting system prevents fire because the concentration of oxygen in the air is not sufficient to maintain combustion.
System przeciwpożarowy nie dopuszcza zatem do wystąpienia pożaru, gdyż w powietrzu nie będzie odpowiedniego stężenia tlenu mogącego podtrzymać reakcje spalania.
In the cases of periodically unattended machinery spaces, the fire-fighting system shall have both automatic and manual release capabilities.
W maszynowniach okresowo bezobsługowych powinna istnieć możliwość uruchamiania systemu przeciwpożarowego zarówno automatycznie, jak i ręcznie.
Key elements of the infrastructure of the Park are outstanding: the high number of air exchange, the readiness to implement the BSL-3, GMP and GLP standards, reinforced floors and fire-fighting system based on water mist extinguishing system. FINANCING&DEVELOPMENT
Kluczowe elementy wyróżniające infrastrukturę Parku to: wysoka liczba wymian powietrza, gotowość do wdrożenia standardów BSL-3, GMP i GLP, wzmocnione stropy oraz system przeciwpożarowy oparty na systemie gaszenia mgłą wodną.
The jetty's fire-fighting system is performed from the land and the water.
Obrona przeciwpożarowa stanowisk przeładunkowych odbywa się z lądu i wody.
In the cases of periodically unattended machinery spaces, the fire-fighting system shall have both automatic and manual release capabilities.
W przypadku przedziałów maszynowych okresowo bezwachtowych instalacja gaśnicza powinna mieć możliwość automatycznego i ręcznego uruchamiania.
The brand new building includes advanced server rooms, power supply stabilizing, leakage control, climate control, fire and security alarms, early smoke detection, fire-fighting system, etc.
Całkiem nowy budynek posiada zaawansowaną serwerownię, stabilizację napięcia zasilania, kontrolę wycieków, klimatyzację, alarmy przeciwpożarowe I przeciwwłamaniowe, czujniki zadymienia itp.
Divisions between control stations (emergency generators) and open decks may have air intake openings without means for closure, unless a fixed gas fire-fighting system is fitted.
W przegrodach oddzielających stanowiska sterowania (awaryjne zespoły prądotwórcze) odkryte pokłady mogą znajdować się wloty powietrza nieposiadające zamknięć, chyba że zainstalowano tam stały gazowy system gaśniczy
The fire-fighting system is computerized and includes an integrated management system with close-circuit television, several local and remote control systems of the equipment, equipment status monitoring, detection and signaling and information systems.
Cały system obrony przeciwpożarowej jest sterowany komputerowo i posiada zintegrowany system zarządzania wykorzystujący telewizję przemysłową, kilka równoległych systemów miejscowego i zdalnego sterowania urządzeń, monitoring stanu urządzeń i aparatury, instalacje wykrywcze i sygnalizacyjne, system powiadamiania i rozgłaszania.
Particular attention is paid to the joining of the pavement and insulation with the panels in walls, ceilings and floors (with a parallel system that avoids sub-floor freezing), the doors and accesses, pressure balancing valves, suitable enclosures, the fire-fighting system, etc.
Gdy wnętrze obiektu jest już zaprojektowane, przystępuje się do zaplanowania części zewnętrznej, zwracając uwagę na izolację ścian płytami warstwowymi, dach i posadzkę (z systemem zapobiegającym przemarzaniu podbudowy), drzwi i dostępy serwisowe, zawory dekompresyjne oraz systemy przeciwpożarowe.
Synoniemen voor fire-fighting system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 21 ms.
