Vertaling van "firing on" in Pools
All units be advised suspects are firing on us with a rocket.
Wszystkie jednostki, uwaga, podejrzani strzelają do nas rakietami.
Listen, they're firing on the bandits.
The dalek fleets are surrounding gallifrey, firing on it constantly.
Flota Daleków otacza Gallifrey, ostrzeliwują ją bez przerwy.
The Austrians have begun firing on Belgrade. Germany is backing them.
PETERSBURG Austro-Węgry ostrzeliwują Belgrad. Wspierają ich Niemcy.
Captain, the enemy vessel is firing on us.
Kapitanie, wrogi statek strzela do nas.
Armed guards lost their heads and began firing on rampaging employees.
Uzbrojona ochrona traci głowy i zaczyna strzelać do rozszalałych pracowników.
But I've never heard of anyone firing on a ship in hyperspace.
Nie słyszałem, żeby ktoś strzelał do statku w hiperprzestrzeni.
They've no stomach for firing on troops.
Nie odważą się strzelać do wojska.
I will order our batteries to stop firing when they stop firing on us.
Rozkażę naszym działom zaprzestać ostrzału, kiedy oni przestaną strzelać do nas.
Sir, they're firing on the shuttlecraft.
Kapitanie, znowu strzelają do wahadłowca.
They got through the minefields. They're firing on anything.
Przedarli się przez pole minowe i strzelają do wszystkiego, co się rusza...
They're firing on their own men! - Get him ready.
Strzelają do własnych ludzi! - Przygotuj go.
I never thought we'd be firing on our own people to protect a Cardassian ship.
Kto by pomyślał, że będziemy strzelać do swoich, by bronić Kardasjan.