Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
firmly established
Vertaling van "firmly established" in Pools
mocno ugruntowana
mocno zakorzeniona
mocno osadzony
mocno zakorzenione
mocną pozycję
ugruntowaną pozycję
mocno ugruntowała
mocno ugruntowani
After the fight, he walked away, his reputation as a thug firmly established.
Po bójce odszedł, a jego reputacja jako bandyty została mocno ugruntowana.
This concept has become firmly established among dog handlers and breeders of thoroughbred dogs.
Ta koncepcja stała się mocno ugruntowana wśród psów i hodowców psów pełnej krwi.
Today, electric saw is firmly established in our lives, leaving far behind the manual counterparts.
Dzisiaj, elektryczna piła jest mocno zakorzeniona w naszym życiu, pozostawiając daleko w tyle ręcznych odpowiedników.
For us, sustainability is not just a trend, it has been a firmly established part of our business ethics code right from the start.
Długotrwałość nie jest dla nas tylko trendem, lecz od początku jest ona mocno zakorzeniona w etykę naszego przedsiębiorstwa.
Recently, the industrial style has become firmly established in the design of interiors.
Ostatnio styl przemysłowy stał się mocno osadzony w projektowaniu wnętrz.
Electronic editions have already become firmly established in our everyday lives.
Wydania elektroniczne stały się już mocno ugruntowane w naszym codziennym życiu.
However, today chemistry has become firmly established in everyday life, and the likelihood of poisoning has increased many times with the increase in the number of household chemicals.
Jednak dziś chemia stała się mocno ugruntowana w życiu codziennym, a prawdopodobieństwo zatrucia wzrosło wielokrotnie wraz ze wzrostem liczby chemii gospodarczej.
Piracy is just one part - albeit an important one - of this problem, as piracy is very firmly established in the region.
Piractwo jest tylko częścią - chociaż istotną - tego problemu, gdyż jest to proceder bardzo mocno ugruntowany w tym regionie.
Which came to us from the developed economies, it is firmly established in the area of stores, which are considered in this article.
Co przyszło nam z rozwiniętych gospodarek, jest mocno ugruntowane w obszarze sklepów, które są brane pod uwagę w tym artykule.
This French song is firmly established in our lives and now everyone is associated with childhood, evoking nostalgic memories.
Ta francuska piosenka jest mocno zakorzeniona w naszym życiu, a teraz wszyscy kojarzą się z dzieciństwem, przywołując nostalgiczne wspomnienia.
Only the day of celebration is firmly established - this is Sunday. 3
Tylko dzień świętowania jest mocno ugruntowany - to jest niedziela. 3
The time company, which is firmly established on the market, specialises - Services
Firma Time, która jest mocno zakorzeniona na rynku, specjalizuje się w wynajmie - Usługi
The citizens felt safer with law and order firmly established in their town.
Obywatele czuli się bezpieczniej, gdy prawo i porządek były solidnie ustanowione w ich mieście.
Synoniemen voor firmly established in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 204. Exact: 204. Verstreken tijd: 39 ms.
