Authorities imposed heavy fines on the firms that were caught in price fixing.
Władze nałożyły wysokie grzywny na firmy przyłapane na zmowie cenowej.
Frequent losses can drain resources and ultimately make firms go bankrupt.
Częste straty mogą wyczerpać zasoby i ostatecznie doprowadzić firmy do bankructwa.
Failure to prioritize risk management can lead to catastrophic consequences for firms.
Zaniedbanie zarządzania ryzykiem może prowadzić do katastrofalnych konsekwencji dla przedsiębiorstw.
Competition from smaller firms acts as a check on rising prices.
Konkurencja ze strony mniejszych firm stanowi hamulec dla rosnących cen.
Proprietary trading allows firms to generate profits using their own capital.
Handel własny pozwala firmom generować zyski przy użyciu własnego kapitału.
Authorities launched an inquiry into doubtful practices at several local construction firms.
Władze wszczęły dochodzenie w sprawie wątpliwych praktyk w kilku lokalnych firmach budowlanych.
The parent company acquired several smaller firms to expand its market presence.
Firma matka nabyła kilka mniejszych firm, aby zwiększyć swoją obecność na rynku.
The agency is investigating claims of unfair competition against several firms.
Agencja bada zarzuty o stosowanie nieuczciwych praktyk konkurencyjnych wobec kilku firm.
Investigators linked several offshore shell firms to the same group of directors.
Śledczy powiązali kilka zagranicznych firm krzak z tą samą grupą dyrektorów.
Identifying core competencies allows firms to differentiate themselves from competitors.
Identyfikacja kluczowych kompetencji pozwala firmom wyróżnić się na tle konkurencji.
Many firms rely on mark to model during uncertain financial times.
Wiele firm polega na wycenie według modelu w niepewnych czasach finansowych.
Despite precautions, many firms fall victim to cyber attacks yearly.
Mimo środków ostrożności, wiele firm co roku pada ofiarą cyberataków.
The contract turned into a gravy train for several well-connected firms.
Kontrakt okazał się dojną krową dla kilku dobrze ustawionych firm.