We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pierwszej i drugiej klasy
pierwszą i drugą klasę
I i II klasy
klasie pierwszej i drugiej
pierwsza i druga klasa
For example the number of passenger-kilometres in rail transport should at least be subdivided into first and second class passengers.
Na przykład liczba pasażerokilometrów w transporcie kolejowym powinna być dzielona dalej co najmniej na pasażerów pierwszej i drugiej klasy.
This allows the inclusion of effects of variations in shares of first and second class tickets in the volume components rather than the price component.
Pozwoli to raczej na uwzględnienie wpływu zmian udziału biletów pierwszej i drugiej klasy w składnikach dotyczących wolumenu niż w składniku cenowym.
Through the first and second class, I went along the line of thinking that despite the adversity of fate and other people, I would come to the final exams and pass it.
Przez pierwszą i drugą klasę szłam tokiem myślenia, że pomimo przeciwności losu i innych ludzi podejdę do matury i ją zdam.
Class I and II - in the Kingdom of Poland there were no civil offices corresponding to those which in the Empire were included in the first and second class
Klasa I i II - w Królestwie Polskim nie było urzędów cywilnych odpowiadających tym, które w Cesarstwie zaliczono do pierwszej i drugiej klasy
Trains are equipped with comfortable, air-conditioned first and second class carriages.
Pociągi te są wyposażone w komfortowe, klimatyzowane przedziały I i II klasy.
Almost all trains have first and second class seats.
Availability of seats in smoking and non-smoking, first and second class as well as couchettes and sleeping carriages
Dostępność miejsc siedzących w przedziałach dla palących i dla niepalących w klasie pierwszej i drugiej oraz w wagonach z kuszetkami i wagonach sypialnych
According to the supervision regulation on safety technology for pressure vessel on divide standard of pressure vessel, the product is part of first and second class pressure vessel.
Zgodnie z rozporządzeniem w sprawie nadzoru nad technologią bezpieczeństwa dla zbiornika ciśnieniowego na podstawie normy dzielenia zbiornika ciśnieniowego, produkt należy do pierwszego i drugiej klasy zbiornika ciśnieniowego.
Availability of seats in smoking and non-smoking, first and second class as well as couchettes and sleeping carriages
Dostępność miejsc siedzących w wagonach dla palących i dla niepalących w klasie pierwszej i drugiej oraz w kuszetkach i wagonach sypialnych
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.